me concedieron permiso oor Engels
me concedieron permiso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they gave me permission
El Espíritu tocó el corazón de mis padres, y me concedieron permiso para bautizarme.
The Spirit touched my parents’ hearts, and they gave me permission to be baptized.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me concedieron permiso para asistir.
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al desembarcar, me concedieron permiso para quedarme tres meses, el plazo habitual para un extranjero.
Put in a good word for me so I can drive the boatjw2019 jw2019
Un sábado de mediados de abril me concedieron permiso por primera vez en mucho tiempo.
It' s morningLiterature Literature
El Espíritu tocó el corazón de mis padres, y me concedieron permiso para bautizarme.
Abandon all hope, he who enters there!LDS LDS
No me concedieron permiso para revisarlo.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se retrasaron... y finalmente me concedieron permiso a regañadientes... para proceder
Oh, you wanna go to Africaopensubtitles2 opensubtitles2
Esa es la razón por la que me concedieron un permiso de armas.
Shit!I hate hitting things!Literature Literature
Unos cuantos meses antes de que me hirieran, me concedieron un permiso.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
—Me concedieron un permiso y empecé justo después del Día del Trabajo.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
Capítulo 17 Mi padre murió siete semanas después; me concedieron un permiso especial para asistir al funeral.
} Melvin Thorpe has done it once again }He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeLiterature Literature
Para mi sorpresa, no sólo me concedieron el permiso, sino que apoyaron mi idea.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLDS LDS
Dos días más tarde, me concedieron un permiso de diez días.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Por esa razón me concedieron un permiso para ir a encender la calefacción de la casa.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Contra todo pronóstico, me concedieron un permiso de tres días, e iría acompañado únicamente por los hermanos de la congregación local.
Although... perhaps you could ask the owner of thejw2019 jw2019
“Me concedieron... llamémosle un permiso especial.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
En vista del tiempo que normalmente se necesita para recuperarse de una operación como la mía, en el lugar de empleo me concedieron un permiso de tres meses para recuperar las fuerzas.
What have you been up to?jw2019 jw2019
Me concedieron un mes de permiso médico y pude ver y consolar a mi esposa.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Después de que los funcionarios que tenían la debida autoridad me concedieron una licencia y un permiso, pude atender a los pacientes que precisaban atención quirúrgica para aliviar sus problemas de salud.
I don' t think I recallLDS LDS
Me dijeron que papá pidió ver sus dibujos, pero no le concedieron el permiso.
There' s no need to move him?Literature Literature
Me dijeron que papá pidió ver sus dibujos, pero no le concedieron el permiso.
Is there something I' m missing?Literature Literature
Pedí permiso para bombardear las bases aéreas chinas en Manchuria... pero no me lo concedieron.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedí permiso para bombardear las bases aéreas chinas en Manchuria... pero no me lo concedieron
Good night, Daddyopensubtitles2 opensubtitles2
Pedí permiso para perseguir a los aviones del enemigo... a su santuario sobre el Yalu, pero no me lo concedieron
Watch the show, you dumb-shit!opensubtitles2 opensubtitles2
Pedí permiso para perseguir a los aviones del enemigo... a su santuario sobre el Yalu, pero no me lo concedieron.
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto llegamos a Canadá, en dos semanas me concedieron mi permiso de trabajo.
Come on, get dressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.