me conoces oor Engels

me conoces

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

you know me

Estás actuando como si me conocieras. ¡Es la primera vez que nos vemos!
You're acting like you know me; this is the first time we're meeting!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces añadió con desprecio: —Crees que me conoces —fue hacia él—, pero te equivocas.
She saw what was going on around herLiterature Literature
Tú no me conoces, pero creo que hemos descubierto a alguien que merodeaba por tu ordenador.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Literature Literature
Tú ni siquiera me conoces
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué poco me conoces para hacerme esa pregunta.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
Ya me conoces.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De dónde me conoces?
It is like that that the USA became the richest country of the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Me conoces?
Before the seventh snap of the finger...the real husband of the bride... will enter into this waterbag!opensubtitles2 opensubtitles2
Me conoces desde siempre.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tu no me conoces
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderopensubtitles2 opensubtitles2
—Te sorprendes, padre Ed, porque he sido un tipo astuto y calculador desde que me conoces.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceLiterature Literature
—Ah, pero tú me conoces, amigo mío.
We should look for the missing firstLiterature Literature
Naturalmente, voy a buscar algún trabajo, pero tú ya me conoces.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Si crees por un momento que me desharía de nuestro hijo, es que no me conoces.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
Me conoces, no me va lo del tipo alienígena.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya me conoces: yo no tengo remordimientos.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Pero tú me conoces
But before thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me conoces mejor de lo que yo me conozco.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me conoces y me quieres mucho, hermana.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Bueno, no me conoces muy bien.
frankly i received it tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me conoces mejor que nadie, Sahlah.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
¿Te crees que me conoces?
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, normalmente, me conoces, yo no digo que no
Seven bucks should be enough to feed the both of usopensubtitles2 opensubtitles2
¿Me conoces muy bien?
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me conoces.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11294 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.