me duelen las manos
my hands hurt
me duele la mano oor Engels
me duele la mano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my hand aches
my hand hurts
Sólo estoy llorando porque me duele la mano por la quemadura.
I'm only crying because my hand hurts from the burn.
my hand is aching
my hand is hurting
my hand is sore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedo, me duele la mano.
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele la mano, Sr. Aldo.
It' s not my businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele la mano.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele la mano.
Don' t get so upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me duele la mano para cuando llego a la última foto (la última por ahora).
What are you doing?Literature Literature
Me duele la mano.
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-La mano..., me duele la mano.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
" Me duele la mano que me has mordido. "
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Me duele la mano cuando yo golpeo. "
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me duele la mano!
I could' ve destroyed it!opensubtitles2 opensubtitles2
Me duele la mano.
Her mother comes here every yearQED QED
Me duele la mano.
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, me duele la mano
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryopensubtitles2 opensubtitles2
No es por quejarme pero me duele la mano.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Me duele la mano y estoy malhumorada.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Me duele la mano un poco, lo cual es extraño porque yo sólo puñetazos un numbskull""."
It' s not your faultLiterature Literature
Me duele la mano si te sirve de consuelo.
It’ s coming up on two hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo estoy llorando porque me duele la mano por la quemadura.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy tarde y me duele la mano de sujetar la pluma.
I have my soft points, tooLiterature Literature
Me duele la mano y necesito una ducha.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
me duele la mano otra vez y me duele la muñeca y no quiero contar esto.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerLiterature Literature
me duele la mano y por eso paro.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
161 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.