me estoy enamorando de ti
I am falling in love with you · I'm falling in love with you
me enamoré de ti oor Engels
me enamoré de ti
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I fell in love with you
Me enamoré de ti.
I fell in love with you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me enamoré de ti cuando te vi por primera vez, en el funeral de mi padre.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
―Me enamoré de ti porque eres indestructible.
Hey, Mike, can I get a break?Literature Literature
Me enamoré de ti, no de la idea de tener un hijo.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Me enamoré de ti en Bruselas, aunque habría estado mal que lo dijera en voz alta.
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
Están haciendo que me enamore de ti.
Our forward shields are down!Literature Literature
¿Sabes por qué me enamoré de ti?
At the end...... he caIled me in to his deathbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callie, me enamoré de ti a primera vista.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
—Me enamoré de ti la primera vez que te vi.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Pero yo me enamoré de ti, Rose.
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso me enamoré de ti.
It shall apply from # SeptemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me enamoré de ti cuando te conocí, y ahora quiero decírtelo.
I want them where we can keep an eye on themLiterature Literature
Si no quieres que me enamore de ti, vas a tener que dejar de estar tan encantadora.
I had nothing to do with thatLiterature Literature
Me enamoré de ti cuando tocaste a Paganini.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero entonces me enamoré de ti.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me enamoré de ti.
There, things are more limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me enamoré de ti el día en que me confiaste tus secretos y todo ese dinero.
I got these for youLiterature Literature
Me enamoré de ti.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, Dios mío, después me enamoré de ti.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Literature Literature
Me enamoré de ti en cuanto te vi.
Reduce to Monochrome (DitheredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé exactamente en qué momento me enamoré de ti.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assLiterature Literature
—Creo que me enamoré de ti la primera noche que pasé en tu época, aquella noche en Carrick.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
Creo que me enamoré de ti en cuanto te vi en la casita de Kaloghriani.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
Me enamoré de ti.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero desde que me enamoré de ti, todo ha cambiado...
And that girl in the lake identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando cantas esa canción, me enamoro de ti...
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1202 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.