me puso la mano en el hombro oor Engels
me puso la mano en el hombro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he put his hand on my shoulder
Me puso la mano en el hombro.
He put his hand on my shoulder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi padrastro me puso la mano en el hombro.
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
Loubet me puso la mano en el hombro, como el otro día, en el bar de Ange—.
You can' t live on President Coty' s smileLiterature Literature
El tío John me puso la mano en el hombro.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Me puso la mano en el hombro.
You want serious?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Asarhadón me puso la mano en el hombro, como compadeciendo mi infantil ignorancia.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Después me puso la mano en el hombro, como si al tocarme me consolase de alguna forma.
Thank you very much, sirLiterature Literature
Me puso la mano en el hombro y me dejó escribir la carta.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
Montoya me puso la mano en el hombro.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
Acción número dos: me cogió por la muñeca y después me puso la mano en el hombro.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
—Cuando se iba, me puso la mano en el hombro —me contó Daniel— y me dijo: «Buen trabajo».
You don' t have to come with usLiterature Literature
Cuando Kemper se dispuso a salir con el guardia, me puso la mano en el hombro.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barLiterature Literature
Menécrates me puso la mano en el hombro y declaró: -Una interpretación magnífica, Niko.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyLiterature Literature
Me puso la mano en el hombro y dijo: —Trabajaremos juntos.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
Nick me puso la mano en el hombro solidariamente y desee no haberlo involucrado en esto jamás.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
Jerry me puso la mano en el hombro para detenerme.
But from which army?Literature Literature
Nick me puso la mano en el hombro solidariamente y desee no haberlo involucrado en esto jamás.
Don' t mess it upLiterature Literature
Se interrumpió, me miró, se acercó a mí y me puso la mano en el hombro.
You' il be the first to taste my sword todayLiterature Literature
Dos días más tarde me puso la mano en el hombro y trató de aprovecharse de mis sentimientos.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have othernon-CPIC-related responsibilities.jw2019 jw2019
Me di media vuelta pero Jaime me puso la mano en el hombro obligándome a girarme.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
En el droshky, Betty me puso la mano en el hombro.
He hit againLiterature Literature
Cuando le dije que lo sentía mucho, meneó la cabeza y me puso la mano en el hombro.
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
—Entonces me puso la mano en el hombro—.
It' s all right.We can get it offLiterature Literature
Dave me puso la mano en el hombro y dijo: —Te presento a Zach... ¿Cómo te apellidas, campeón?
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Me puso la mano en el hombro y le machaqué.
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me puso la mano en el hombro: no confíes en nadie.
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
276 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.