me puse una camisa oor Engels

me puse una camisa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I wore a shirt

voorbeelde

Me puse una camisa limpia, una chaqueta y la única corbata que me había llevado.
I put on a clean shirt and jacket and the only necktie I had brought with me.

Luego me puse una camisa de invierno de manga larga.
Then I put on a winter shirt with long sleeves.

--Todavía no -contesté, pero me puse una camisa de lana mientras Merlín cruzaba la corriente a grandes zancadas.
‘Not yet,’ I said, though I pulled on a wool shirt as Merlin leapt long legged over the stream.

Un día vine sin sostén, y fui brutalmente acosada hasta que me puse una camisa.
I showed up without a bra one day, and I was viciously harassed until I put on a shirt.

Me puse una camisa limpia y una corbata y me invité a un buen filete en el Slate.
I put on a clean shirt and tie and treated myself to a good steak dinner at the Slate.

Me corté el pelo, me afeité y me puse una camisa blanca limpia del señor Fotakis.
I cut my hair and shaved well and then I put on a crisp white shirt that belonged to Mr Fotakis.

Finalmente, me levanté, cansado, y me puse una camisa vieja.
Finally I got up, unrested, and put on an old shirt.

Luego me puse una camisa limpia y el traje y salí de la habitación.
Then I changed into a new shirt, put my suit back on, and let myself out of the room.

Estaba fría, y cuando salí me puse una camisa.
The water was cold, and when I came out, I put on a shirt.

Me levanté de la cama y me puse una camisa encima de los pantalones cortos y la camiseta.
I got out of bed and threw on another shirt over my shorts and tee shirt.

Después ajusté los tirantes del sujetador nuevo a mi medida y me puse una camisa larga encima.
I adjusted the straps on the new basque thing and buttoned up a long shirt over it.

Me puse una camisa limpia y me senté a esperar.
I changed into a clean shirt and sat down to wait.

Solo me puse una camisa y unos pantalones.
I just put on, like, a shirt and pants.

Me puse una camisa blanca.
I wore a white shirt.

Me puse una camisa sucia y unos pantalones como ellos, pero la mofa continuó toda la noche.
So I changed into a dirty shirt and trousers like the rest of them, but the teasing, it just went on all night long.

Me reí, pero subí a mi habitación y me puse una camisa y unos pantalones limpios.
I laughed at her, but I also went upstairs and put on a clean shirt and trousers.

Guardé la manta en el cofre, me puse una camisa más limpia y regresé a cubierta.
I put my blanket back into my sea chest, changed into a cleaner shirt and then went back on deck.

Me levanté, me puse una camisa y se salió el botón.
I got up, put on a shirt and the button came off.

Acomodé mis efectos en el ropero, me bañé rápidamente, y me puse una camisa blanca.
I put my things in the closet, bathed quickly, and put on a white shirt.

Me puse una camisa de manga larga de papá encima de una camiseta.
I put on one of Dad’s long-sleeved shirts over a T-shirt.

De modo que me puse una camisa limpia —añadí, con la esperanza de que lo entendiera por fin.
So I changed into the clean shirt, I said, hoping he would understand at last.

Luego me puse una camisa limpia.
Then I put on another clean shirt.

Me puse una camisa limpia, bajé las escaleras y encontré las habitaciones 25 y 26.
I put on a fresh shirt and went down the stairs and found rooms 25 and 26.

Me levanté de la cama; me puse una camisa y una corbata.
I got out of bed and put on a shirt and tie.

No me puse una camisa con cuello en V sobre otra cuello en V.
I didn't layer a V-neck shirt over another V-neck.