me subí al avión oor Engels
me subí al avión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I boarded the plane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ya sabía que existía esa posibilidad cuando me subí al avión —dijo ella—.
Look on the bright sideLiterature Literature
Me subí al avión sintiéndome renovada por el amor de mi abuela.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
¡ Y me subí al avión!
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me subí al avión, y lo leí mientras cruzaba el Atlántico.
I was babbling!Pick me!Literature Literature
No me subí al avión.
And Agent Scully, for not giving up on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verdad es, que no deje de pensar en ella desde que me subí al avión.
I just wanted to tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui para allá, me subí al avión y regresé a casa.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?Literature Literature
Le di un abrazo y me subí al avión, otra vez en lágrimas.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Estuve en Denver, me subí al avión, regresé aquí, apenas aterrizamos vine para acá a tu cumpleaños.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me subí al avión con destino a Los Ángeles sin saber si volveríamos a vernos o no.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorLiterature Literature
Tenía toda la intención de repetir la experiencia cuando me subí al avión hace dos meses.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
Dos días después me subí al avión contigo.
I hope she likes itLiterature Literature
Y entonces me subí al avión.
Pretty girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que me subí al avión, fui y me divertí.
That bitch is setting me upQED QED
Dos días después me subí al avión contigo.
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
¿Es por eso que estabas tan rara cuando me subí al avión?
and now youre gonna wake me up at # every single morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Llevaba casada un día cuando me subí al avión —especificó Maryam.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Me subí al avión con Hessler, Carlisle, un famoso estratega político llamado Lane Idris, Matt y Jack.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
Hice mis maletas, me subí al avión y RuPaul declaró:
Hey, hey, hey.What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando por fin me subí al avión supe que estaba rota.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?Literature Literature
Una sensación de intranquilidad que no me abandonó hasta que cedí y me subí al avión.
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué acepté los billetes, hice la maleta, me subí al avión y me encaminé a la Costa Este.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Y me miró como si le hubiera apuñalado en el corazón cuando me negué y me subí al avión.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
Me subí al avión y me enfrenté a ella: " Signorina le he traído sus tallarines y a la chef Huang ".
who are you talking to down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le metí su billete en el bolsillo, lo dejé allí rodeado de todo nuestro equipaje y me subí al avión sin él.
Next, pleaseLiterature Literature
85 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.