me subí oor Engels
me subí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I stood
Y obviamente, estaban hablando de mí, así que me subí en el váter.
And they were obviously talking about me, so I stood on the seat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me subí a un árbol caído, con el tronco tan ancho como alto era yo, y seguí andando.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Pero cuando me bajé del autobús, me subí a otro con destino a Derby.
$# was bid last!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me subí, había personas allí, pero yo ya no me sentía como una de ellas.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Me subí a una escalera y tiré las cuatro bombas por el conducto de ventilación de la letrina.
We' ve got to get out of hereLiterature Literature
¿ Cuándo me subí a un tren?
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongopensubtitles2 opensubtitles2
Parece ser que moví la mesa y me subí encima para pintar también en el techo.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Grace y Jerry subieron al asiento delantero con Wilbur y yo me subí al ahítepudras con Laura.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
De este modo, me subí solo al Asbo y conduje por laM4 hacia el desolado valle del Támesis.
Stand asideLiterature Literature
Y me subí a un autobús que casi me lleva de vuelta a Chicago.
Come on, follow me We' il make historyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que me subí al escenario.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me subí, fui a casa.
You bring trouble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me subí al árbol?
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras permanecer oculto unos cuantos días, me subí a un autobús Greyhound con rumbo a Nueva York.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
En seguida me subí sobre cubierta... ¡Qué espectáculo!
What are you doing?Literature Literature
Después, me subí a la cama y me puse entre la pared y Warren.
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
De flores coronado me subí a un montículo,
This is my friend, ShivaLiterature Literature
con la boca al lado del desagüe me subí de nuevo al colchón.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Me subí a él de un salto y examiné los controles de gestión del aire.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Cuando me subí al coche, me di cuenta de que tenía tres llamadas perdidas de Claire.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Y tenía más de cuarenta cuando me subí a un avión por primera vez.
And a ciggie?Literature Literature
No me subí al tren.
That' s not three sounds at once.No, it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entré al cuarto donde mamá y tío Joe bebían y se reían y me subí a sus rodillas.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
Aunque yo ahora tenía coche y no la necesitaba, me subí en ella.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Una vez que Celeste estuvo sentada sobre un caballo, me subí a Torak.
I want to talk about specific and important issuesLiterature Literature
Me subí a la báscula y todo el mundo se acercó corriendo y nos rodeó.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
4774 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.