servicio de apoyo al mecanismo de ejecución especial
special delivery support facility
mecanismo de apoyo especial oor Engels
mecanismo de apoyo especial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ad Hoc Support Mechanism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprobaron la creación de un mecanismo de apoyo especial, con base en Bagdad, al que prestarían asistencia las Naciones Unidas.
I think you' re making progress, JohnUN-2 UN-2
La dependencia del Ministerio encargada del mecanismo de apoyo especial desempeñará un papel crucial en la preparación de esas actividades
You never intended to vote red.That was your mistake.MultiUn MultiUn
La dependencia del Ministerio encargada del mecanismo de apoyo especial desempeñará un papel crucial en la preparación de esas actividades.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesUN-2 UN-2
Aprobaron la creación de un mecanismo de apoyo especial, con base en Bagdad, al que prestarían asistencia las Naciones Unidas
Sounds like someone banging a pipe!MultiUn MultiUn
Desearía encomiar al Gobierno del Iraq por responder a este desafío impulsando su mecanismo de apoyo especial para el diálogo regional.
No, I mean why are you locked up?UN-2 UN-2
Desearía encomiar al Gobierno del Iraq por responder a este desafío impulsando su mecanismo de apoyo especial para el diálogo regional
We found a pilot!MultiUn MultiUn
La UNAMI siguió prestando apoyo al Ministerio de Relaciones Exteriores y facilitó el diálogo regional por medio del mecanismo de apoyo especial.
Is leave granted to continue?UN-2 UN-2
La UNAMI siguió prestando apoyo al Ministerio de Relaciones Exteriores y facilitó el diálogo regional por medio del mecanismo de apoyo especial
Of course, he knows that speech by heartMultiUn MultiUn
De conformidad con su mandato, la UNAMI está comprometida a brindar apoyo al proceso del diálogo regional por medio del mecanismo de apoyo especial.
Mister and MissisUN-2 UN-2
De conformidad con su mandato, la UNAMI está comprometida a brindar apoyo al proceso del diálogo regional por medio del mecanismo de apoyo especial
What games are you good at?MultiUn MultiUn
El mandato del mecanismo de apoyo especial se envió a los participantes de la conferencia de Estambul, y se está a la espera de sus observaciones oficiales.
I must ask leave to examine thisUN-2 UN-2
El mandato del mecanismo de apoyo especial se envió a los participantes de la conferencia de Estambul, y se está a la espera de sus observaciones oficiales
I wasn' t looking for anythingMultiUn MultiUn
Nauru considera que la forma más eficaz de lograr ese objetivo es que las Naciones Unidas reconozcan a los pequeños Estados insulares en desarrollo como una categoría formal, con mecanismos de apoyo especiales.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.UN-2 UN-2
En la conferencia se decidió crear un “mecanismo de apoyo” especial ampliado para los países vecinos, que defina sus competencias y deberes mediante acuerdo entre los miembros del proceso ampliado de los países vecinos del Iraq
I think Meg has one of the booksMultiUn MultiUn
En la conferencia se decidió crear un “mecanismo de apoyo” especial ampliado para los países vecinos, que defina sus competencias y deberes mediante acuerdo entre los miembros del proceso ampliado de los países vecinos del Iraq.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESUN-2 UN-2
En la mencionada conferencia ministerial, celebrada en Estambul los días # y # de noviembre, se aprobó que el Gobierno del Iraq constituyera en Bagdad un “mecanismo de apoyo” especial de los países vecinos de ámbito más amplio
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeMultiUn MultiUn
Esperamos que en la reunión que se celebrará en Kuwait se llegue a una avenencia sobre la creación de los tres grupos de trabajo y sobre el mecanismo de apoyo especial que hará posible consolidar esos logros
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesMultiUn MultiUn
Esperamos que en la reunión que se celebrará en Kuwait se llegue a una avenencia sobre la creación de los tres grupos de trabajo y sobre el mecanismo de apoyo especial que hará posible consolidar esos logros.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantUN-2 UN-2
En la mencionada conferencia ministerial, celebrada en Estambul los días 2 y 3 de noviembre, se aprobó que el Gobierno del Iraq constituyera en Bagdad un “mecanismo de apoyo” especial de los países vecinos de ámbito más amplio.
The idea becomes an institutionUN-2 UN-2
En la reunión ampliada de los Estados vecinos del Iraq, que se celebró en Estambul en noviembre pasado, se decidió crear un mecanismo de apoyo especial que nos ha infundido muchas esperanzas en las posibilidades de cooperación en el futuro.
Just help me save Padmé' s lifeUN-2 UN-2
El Secretario General alienta a los vecinos a que desempeñen un papel de apoyo y utilicen el mecanismo de apoyo especial, con base en Bagdad, acordado en Estambul, y a que aprovechen los avances realizados por los grupos de trabajo
Don' t you ever shut up?MultiUn MultiUn
En la reunión ampliada de los Estados vecinos del Iraq, que se celebró en Estambul en noviembre pasado, se decidió crear un mecanismo de apoyo especial que nos ha infundido muchas esperanzas en las posibilidades de cooperación en el futuro
Is he going to be okay, Mom?MultiUn MultiUn
El Secretario General alienta a los vecinos a que desempeñen un papel de apoyo y utilicen el mecanismo de apoyo especial, con base en Bagdad, acordado en Estambul, y a que aprovechen los avances realizados por los grupos de trabajo.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipUN-2 UN-2
Mediante el mecanismo de apoyo especial, que recibió el respaldo de la reunión ministerial ampliada celebrada en Estambul en noviembre de # la UNAMI ha apoyado las labores de los tres grupos de trabajo regionales sobre energía, seguridad fronteriza y refugiados y desplazados internos
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .MultiUn MultiUn
En abril de 2002, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de Ginebra firmó un nuevo memorando de entendimiento con la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, en el que se establecieron mecanismos de apoyo especiales para el personal, las finanzas y las adquisiciones.
You know, in some states, you get arrested for thatUN-2 UN-2
1737 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.