el mecanismo de relojería
clockwork
mecanismo de relojería oor Engels
mecanismo de relojería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clockwork
Y este planetario, como un mecanismo de relojería celestial, ¿rastrea el cometa en lo alto?
And this orrery, like some celestial clockwork, tracks the comet overhead?
clockwork mechanism
y funciona con un pequeño y buen mecanismo de relojería.
and it runs on a nice little clockwork mechanism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decía que lo conseguiría como un “mecanismo de relojería perfecta”.
Normal ValueLiterature Literature
Despertadores y demás relojes de pequeño mecanismo de relojería (excepto relojes de la partida 9104 ):
i'm somewhat anxiouseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Todo ese hierro, los libros, los mecanismos de relojería, las universidades, la lectura y lo demás es...
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
La gravedad impulsa el mecanismo de relojería cósmica como lo ha venido haciendo desde la Gran Explosión.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registradores de asistencia, indicadores de fecha; parquímetros, interruptores horarios con mecanismo de relojería
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationEurlex2019 Eurlex2019
Y este planetario, como un mecanismo de relojería celestial, ¿rastrea el cometa en lo alto?
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registradores de asistencia, indicadores de fecha; parquímetros, interruptores horarios con mecanismo de relojería
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEurLex-2 EurLex-2
Relojes, mecanismos de relojería y componentes de reloj, instrumentos cronométricos
It' s anesthesiatmClass tmClass
Y dentro del disco, los planetas se formaron, todos orbitando el sol, como modelos de mecanismo de relojería.
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pequeños mecanismos de relojería completos y montados, manuales
Do you really want to test me?Eurlex2019 Eurlex2019
Los demás mecanismos de relojería completos y montados
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allEurLex-2 EurLex-2
Tiene un eje de transmisión, el mecanismo de relojería, y hasta un regulador.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El enano pensaba pedirle a Kempelen que no volviera a dejar abierta la puerta del mecanismo de relojería.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
Pequeños mecanismos de relojería completos y montados
You' re like a strangerEurLex-2 EurLex-2
Un reloj de cuarzo..., ni siquiera un auténtico mecanismo de relojería.
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
Aparatos e instrumentos de medida y control con mecanismo de relojería o cronómetro integrado
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodtmClass tmClass
En Beauval, la vida funcionaba como un mecanismo de relojería.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
El diseño de colores monocromáticos, los círculos interminables de las vías como mecanismos de relojería.
It' s anesthesiaLiterature Literature
La tormenta empezó a arreciar con la regularidad de un mecanismo de relojería.
That was so strongLiterature Literature
ex 9107 00 00- Aparatos provistos de mecanismos de relojería, usados en los sistemas automatizadostodostodostodos
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herEurLex-2 EurLex-2
1253 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.