medidas de defensa contra las minas oor Engels
medidas de defensa contra las minas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MCM
mine counter measures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre tanto, los Estados que sienten que aún no están en condiciones de adherirse a la Convención, deberían adoptar medidas para seguir poniendo de manifiesto su defensa de los objetivos humanitarios de la Convención, por ejemplo, declarando una moratoria nacional para prohibir la producción y la transferencia de minas antipersonal; iniciando programas para la destrucción de las reservas de minas; financiando iniciativas de lucha contra las minas; o presentando voluntariamente informes como medida de transparencia.
Oh, yeah, you' re rightUN-2 UN-2
Entre tanto, los Estados que sienten que aún no están en condiciones de adherirse a la Convención, deberían adoptar medidas para seguir poniendo de manifiesto su defensa de los objetivos humanitarios de la Convención, por ejemplo, declarando una moratoria nacional para prohibir la producción y la transferencia de minas antipersonal; iniciando programas para la destrucción de las reservas de minas; financiando iniciativas de lucha contra las minas; o presentando voluntariamente informes como medida de transparencia
I was there a yearMultiUn MultiUn
Las actividades de cooperación podrán incluir, por ejemplo, la concesión de apoyo a los procesos de mediación, negociación y reconciliación, la gestión regional de los recursos naturales compartidos, el desarme, la desmovilización y la reinserción social de antiguos miembros de grupos armados ilegales, los esfuerzos realizados en el ámbito de los niños soldado (como se definen en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño), las medidas de lucha contra las minas antipersonas, los programas de formación en materia de controles fronterizos, así como el apoyo para la aplicación y difusión del Compromiso de Lima (Carta Andina para la Paz y la Seguridad, Limitación y Control de los Gastos destinados a la Defensa Externa).
We need everybody out of the gymnasiumEurLex-2 EurLex-2
Las actividades de cooperación pueden incluir, entre otras, el apoyo a los procesos de mediación, negociación y reconciliación, la gestión regional de los recursos naturales compartidos, el desarme, la desmovilización y la reinserción social de los ex miembros de grupos armados ilegales, los esfuerzos en el ámbito de los niños soldado (Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño), las medidas de lucha contra las minas antipersonales, la realización de programas de formación en el tema de controles fronterizos, así como el apoyo a la aplicación y difusión del Compromiso de Lima, Carta Andina para la Paz y la Seguridad, Limitación y Control de los Gastos destinados a la Defensa Externa.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.