medidas de estímulo oor Engels
medidas de estímulo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stimulus packages
La Comisión también realizó su primera evaluación de los resultados del paquete de medidas de estímulo económico.
The Commission also gave its first assessment of the results of the European economic stimulus package.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas medidas de estímulo no son temporales
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionoj4 oj4
Segundo, las medidas de estímulo fiscal deben coordinarse y adaptarse mejor a los objetivos mundiales de desarrollo sostenible.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themUN-2 UN-2
f) adoptar las medidas de estímulo adecuadas para los proyectos que generen o ahorren divisas;
I' ve got a piece of him, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Otras medidas de estímulo
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
Dichas autoridades deben decidir las medidas de estímulo.
you're gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Medidas de estímulo de la inversión en investigación
I think you should, because we' re about to lose himEurLex-2 EurLex-2
Medidas de estímulo de la alfabetización
This girl has problemsUN-2 UN-2
Estas medidas de estímulo no son temporales.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
Debemos maximizar la repercusión de las medidas de estímulo que hemos acordado.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredUN-2 UN-2
Durante la recesión se aplicaron medidas de estímulo fiscal de forma coordinada.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideUN-2 UN-2
Croacia ha adoptado diversas medidas de estímulo y apoyo a las pymes.
He slipped right through my fingersEuroParl2021 EuroParl2021
Los países en desarrollo sencillamente no tenían la capacidad de crear grandes paquetes de medidas de estímulo.
The sprinkler systems didn' t workUN-2 UN-2
En total, estas medidas de estímulo representan el #,# % del PIB aproximadamente
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceoj4 oj4
Ahora se está tratando de asegurar que cualesquiera medidas de estímulo ulteriores se orienten hacia los sectores productivos.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROUN-2 UN-2
La Comisión también realizó su primera evaluación de los resultados del paquete de medidas de estímulo económico.
The next oneEuroparl8 Europarl8
d)Paquetes de medidas de estímulo y otros incentivos
All I' m saying is that your trace is from a GreekEurLex-2 EurLex-2
Gastos verdes en conjuntos de medidas de estímulo financiero�
You miss a blocking assignment, you run a mileUN-2 UN-2
Las medidas de estímulo siguen globalmente los principios generales del Plan Europeo de Recuperación Económica
You' il get used to itoj4 oj4
Es por ello que pido a la Comisión que adopte medidas de estímulo a su favor.
How sharp do you want it?Europarl8 Europarl8
Sin embargo, las medidas de estímulo transformaron una crisis bancaria en una crisis fiscal y de deuda soberana.
What happened?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lo mismo ocurre si las medidas de estímulo son la única política aplicada.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersUN-2 UN-2
Artículo 6 Medidas de estímulo y de acompañamiento
Sorry.Here we areEurLex-2 EurLex-2
La principal incertidumbre es el tiempo necesario para que las medidas de estímulo rindan fruto.
And then they both laughedUN-2 UN-2
4322 sinne gevind in 286 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.