migración con fines de explotación oor Engels
migración con fines de explotación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exploitative migration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La UNESCO informó de que, en los últimos años, venía prestando atención creciente a la cuestión de la migración con fines de explotación.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumUN-2 UN-2
La UNESCO informó de que, en los últimos años, venía prestando atención creciente a la cuestión de la migración con fines de explotación
What' s your favorite color?MultiUn MultiUn
Paralelamente, el proyecto ha encargado al Instituto de Estudios Sociales de la Universidad de La Haya que reuniera las # mejores prácticas de lucha contra la migración con fines de explotación en África como base para las campañas de concienciación
And I' m not being paranoiMultiUn MultiUn
Recopilación de datos (proyecto de estadísticas de trata de seres humanos de la UNESCO) e investigación orientada a las políticas sobre las dimensiones estructurales de la migración con fines de explotación, para que sirvan de base a estrategias amplias.
Unknown argument typeUN-2 UN-2
c) Recopilación de datos (proyecto de estadísticas de trata de seres humanos de la UNESCO) e investigación orientada a las políticas sobre las dimensiones estructurales de la migración con fines de explotación, para que sirvan de base a estrategias amplias
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?MultiUn MultiUn
Paralelamente, el proyecto ha encargado al Instituto de Estudios Sociales de la Universidad de La Haya que reuniera las 15 mejores prácticas de lucha contra la migración con fines de explotación en África como base para las campañas de concienciación.
This is bad for everybodyUN-2 UN-2
En el marco del proyecto intersectorial para combatir la migración con fines de explotación, se comenzó a realizar una serie de estudios sobre la trata de mujeres y niños de África en seis países experimentales (Benin, Lesotho, Mozambique, Nigeria, Sudáfrica y Togo).
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveUN-2 UN-2
En el marco del proyecto intersectorial para combatir la migración con fines de explotación, se comenzó a realizar una serie de estudios sobre la trata de mujeres y niños de África en seis países experimentales (Benin, Lesotho, Mozambique, Nigeria, Sudáfrica y Togo
What, where are you going?MultiUn MultiUn
Reuniendo y difundiendo prácticas óptimas para combatir la migración con fines de explotación de mujeres y niños entre los países de envío, tránsito y destino, para una mejor formulación de políticas (proyecto en colaboración con la Organización Internacional del Trabajo y la Organización Internacional para las Migraciones);
I don' t think that.I wouldn' t even want thatUN-2 UN-2
b) Reuniendo y difundiendo prácticas óptimas para combatir la migración con fines de explotación de mujeres y niños entre los países de envío, tránsito y destino, para una mejor formulación de políticas (proyecto en colaboración con la Organización Internacional del Trabajo y la Organización Internacional para las Migraciones
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidMultiUn MultiUn
Reunir y difundir prácticas óptimas para evitar la migración de mujeres y niños con fines de explotación;
M. Hotel- Balgo beach resortUN-2 UN-2
c) Reunir y difundir prácticas óptimas para evitar la migración de mujeres y niños con fines de explotación
Just a minute, HenryMultiUn MultiUn
Reunir y difundir prácticas óptimas en la lucha contra la migración de mujeres y niños con fines de explotación;
root vegetables and olivesUN-2 UN-2
iii) Reunir y difundir prácticas óptimas en la lucha contra la migración de mujeres y niños con fines de explotación
Differential diagnosisMultiUn MultiUn
En los últimos años, la UNESCO ha prestado cada vez mayor atención a la cuestión relativa a la migración de mujeres y niños con fines de explotación
Prison' s a prisonMultiUn MultiUn
En los últimos años, la UNESCO ha prestado cada vez mayor atención a la cuestión relativa a la migración de mujeres y niños con fines de explotación.
In the songsUN-2 UN-2
En el año 2010 el Ministerio de la Mujer con el apoyo de la OIM creó 52 puntos de orientación e información para prevenir el riesgo de la migración, y la trata de personas con fines de explotación sexual.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingUN-2 UN-2
La primera serie de mejores prácticas se ha centrado en medidas para combatir la migración y la trata de seres humanos con fines de explotación.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsUN-2 UN-2
La primera serie de mejores prácticas se ha centrado en medidas para combatir la migración y la trata de seres humanos con fines de explotación
But I' m not too good at peopleMultiUn MultiUn
El proyecto de lucha contra la migración de mujeres y niños con fines de explotación en África ha iniciado dos estudios regionales, con carácter experimental, sobre los factores que favorecen la trata de seres humanos en seis países (Benin, Nigeria y Togo, del África occidental, y Lesotho, Mozambique y Sudáfrica, del África meridional).
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterUN-2 UN-2
El proyecto de lucha contra la migración de mujeres y niños con fines de explotación en África ha iniciado dos estudios regionales, con carácter experimental, sobre los factores que favorecen la trata de seres humanos en seis países (Benin, Nigeria y Togo, del África occidental, y Lesotho, Mozambique y Sudáfrica, del África meridional
I asked you not to comeMultiUn MultiUn
En el Seminario se recomendó que los Estados de la región, con la colaboración de las organizaciones no gubernamentales, establecieran estructuras de apoyo para los supervivientes de la migración y la trata con fines de explotación, tanto en el país de destino como en el país de origen, por ejemplo albergues, capacitación en oficios, acceso a servicios jurídicos y de salud y la posibilidad de obtener prórrogas de los visados.
Wait, hang on, I got another caIlUN-2 UN-2
En el Seminario se recomendó que los Estados de la región, con la colaboración de las organizaciones no gubernamentales, establecieran estructuras de apoyo para los supervivientes de la migración y la trata con fines de explotación, tanto en el país de destino como en el país de origen, por ejemplo albergues, capacitación en oficios, acceso a servicios jurídicos y de salud y la posibilidad de obtener prórrogas de los visados
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityMultiUn MultiUn
La dimensión de género de la migración incluye también cuestiones relacionadas con la trata de personas con fines de explotación sexual, trabajo forzoso y otras formas de explotación
I can tell you officially that' s where it came from!UN-2 UN-2
La Relatora Especial ha observado que la información de la que disponen las emigrantes potenciales es insuficiente para prevenir los riesgos de la migración irregular como la trata con fines de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos
Your Majesty.- I came to see the KingMultiUn MultiUn
169 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.