migración capilar oor Engels

migración capilar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

capillary action

naamwoord
Termium

capillary diffusion

Termium

capillary migration

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Determinación por cromatografía de gases en columna capilar de la migración de N,N'-divinilimidazolidona libre en un disolvente (acetona) a partir de PVPP insoluble.
All you have to do is relax.All right?EurLex-2 EurLex-2
La angiogénesis está controlada por cuatro proteínas en la capa endotélica de los vasos sanguíneos que controlan las señales de la multiplicación celular, la migración y la formación de capilares.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.cordis cordis
Migración diferencial de soluto superpuesta en el flujo electroosmótico en electroforesis de zona capilar.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
La diosmina reduce la expresión de las moléculas de adhesión endotelial (ICAM1, VCAM1) e inhibe la adhesión, la migración y la activación de los leucocitos a nivel capilar.
We need everybody out of the gymnasiumWikiMatrix WikiMatrix
Inhiben: edemas, deposición de fibrina, dilatación capilar, migración de leucocitos, proliferación capilar y de fibroblastos, depósito de colágeno, formación de cicatrices asociadas con inflamación.
That could tell us everything that' s goin ' onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seis reconocidos mecanismos físicos o geoquímicos, incluyendo la captura estructural y estratigráfica, captura de gas residual, captura hidrodinámica, captura de solubilidad, captura local capilar y captura mineral pueden impedir o prevenir la migración de CO2 de acuerdo a las diferentes variables dominantes, y consecuentemente inmovilizar el CO2 en las formaciones de salmuera a distintas escalas de tiempo y espacio.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.springer springer
Los corticosteroides inhiben la respuesta inflamatoria de una variedad de agentes incitatorios, y probablemente retardan o disminuyen la curación. Inhiben: edemas, deposición de fibrina, dilatación capilar, migración de leucocitos, proliferación capilar y de fibroblastos, depósito de colágeno, formación de cicatrices asociadas con inflamación.
I never saw that beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha realizado ensayos in vitro como test de proliferación y citotoxicidad sobre células, ensayos de migración, formación de capilares, caracterización celular por citometría de flujo.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inhiben el edema, la deposición de la fibrina, la dilatación capilar, la migración del leucocito, la proliferación capilar, la proliferación del fibroblasto, la deposición del colágeno, y la formación de la cicatriz con la inflamación.
Henri, a cognacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los corticosteroides reducen la respuesta inmunitaria al inhibir la dilatación de los capilares, la migración y función de los leucocitos y la fagocitosis.
The title is replaced byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La dexametasona, un potente corticosteroide, ha demostrado reducir la inflamación inhibiendo el edema, la deposición de fibrina, la fuga capilar y la migración fagocítica de la respuesta inflamatoria.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de los factores que contribuye al desarrollo del foco inflamatorio es el aumento de la permeabilidad capilar, la migración masiva de glóbulos blancos y la fagocitosis, debido a la activación del complemento en la etapa inicial de la inflamación.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cassette capilar rediseñado: la longitud de la parte termostatizada del capilar aumenta para mejorar la reproducibilidad del tiempo de migración
Do you believe anything that a lawyer says to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su complejo Anti-Sebo proviene de la asociación exclusiva de 4 tenso-activos específicamente seleccionados y dosificados para limitar la migración del sebo por la fibra capilar y preservar, de esta forma, la integridad del cuero cabelludo retrasando la aparición de grasa.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el estudio de la capacidad durable de las mezclas se realizaron ensayos de resistividad eléctrica, migración de cloruros, difusión de cloruros, carbonatación acelerada, absorción capilar y resistencia al hielo-deshielo.
Join me in raising a glass in tributeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el modelo se incluyó la simulación de un inhibidor de migración que entra al tejido a través de un capilar y se difunde a través del tejido por difusión simple.
Erroneous entries on certificatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta enzima ayuda a regular la división celular, evitando que las células crezcan y se dividan demasiado rápidamente o de un modo incontrolado, y también ayuda en la migración celular, la adhesión de las células a los tejidos circundantes y a la formación de nuevos capilares sanguíneos.
I was # when my dad died in a freak accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hubbert (1954) discute el mecanismo capilar en un sistema de petróleo-agua de dos fases que explica la eficiencia de una interfaz de baja permeabilidad como una barrera para la migración del petróleo.
Will you show me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sabemos que actuamos como una minoría, que nos enfrentamos a una hegemonía hostil sobre los temas de la migración; sabemos que en los últimos meses se ha radicalizado la ecuación entre el migrante y el enemigo (algo a lo que también han contribuido en los últimos años fuerzas políticas que no se definen de derechas), autorizando y promoviendo la difusión capilar en el país de un racismo cada día más agresivo.
Immune system disordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación se llevó a cabo la separación de toda la mezcla de reacción incluyendo los enantiómeros del verapamilo y su metabolito principal norverapamilo en el mismo capilar, empleando las siguientes condiciones experimentales: fosfato 50 mM de pH 8,8 como BGE, HS-CD al 2,5% inyectada a 10 psi/2 min, 25°C y separación a 20 kV con una pequeña presión de 0,2 psi con el fin de acortar los tiempos de migración.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.