movíl oor Engels
movíl
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cell phone
No sé por qué no responde al movíl.
I don't know why she isn't answering her cell phone.
cellular phone
mobile phone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parte C Aplicación de las disposiciones relativas a la conservación del número a que se refiere el artículo 30 El requisito de que todos los abonados con números del plan nacional de numeración puedan conservar su número o números, cuando así lo soliciten, con independencia de la empresa que preste el servicio, se aplicará: El presente apartado no se aplicará a la conservación de números entre redes que ofrezcan servicios en ubicaciones fijas y redes de telefonía móvil.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?not-set not-set
Traeré mi móvil para mostrarle a la chica.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una gestión cuidada del consumo del Parrot MINIKIT permite además anunciar una autonomía netamente superior a la del teléfono móvil.
My ear' s playing tricks on meCommon crawl Common crawl
Sacó el móvil, dudó un momento y llamó a Sean.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Los móviles varían dependiendo de circunstancias y factores asociados a las actividades realizadas por las mismas.
The service here has gone to potUN-2 UN-2
«estación transceptora de base en la aeronave (ETB)»: una o más estaciones de comunicaciones móviles situadas en la aeronave que soportan las bandas de frecuencias y los sistemas especificados en el cuadro 1 del anexo;
Do you love her, Ian?EurLex-2 EurLex-2
Se sabe, en efecto, que basta un clic para acceder a decenas de miles de fotografías o películas extremadamente pornográficas, que pueden ya difundirse asimismo mediante el móvil.
You' il beat the oddsnot-set not-set
Según nuestros registros telefónicos, la llamada de medianoche al móvil de la acusada duró más de cinco minutos.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Literature Literature
Protector de pantallas para teléfonos móviles y ordenadores, cargadores para teléfonos móviles
Earlier application is encouragedtmClass tmClass
Para la asignación de grupo se envía a las estaciones móviles AIS para navegación interior el mensaje 23 utilizando el tipo de estación «6 = vías navegables interiores».
Any intel on a cell here in the city?Eurlex2019 Eurlex2019
Anuncios seleccionados relevantes para la información solicitada por parte de clientes a través de ordenadores, dispositivos inalámbricos y dispositivos móviles
Check the date it was signedtmClass tmClass
No obtuve respuesta por el teléfono fijo de Alistair Bing, pero sí por su teléfono móvil.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
El otro conjunto importante de propuestas relacionadas con el personal se refiere a la propuesta de convertir 2 puestos de categoría P-3 y 26 puestos del Servicio Móvil en 17 puestos de funcionario nacional del Cuadro Orgánico y 11 puestos de personal nacional de Servicios Generales en diversas funciones y dependencias de la FPNUL.
Don' t shout, it' s me!- Who?UN-2 UN-2
La Oficina de Apoyo Político, con sede en Saná, contaría con 10 plazas (1 D-2, 3 P-5, 2 P-4, 1 P-3, 1 Funcionario Nacional del Cuadro Orgánico, 1 funcionario del Servicio Móvil y 1 funcionario de contratación local).
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberUN-2 UN-2
Y el Tesoro Británico decidió que vendería los derechos de la tercera generación de telefonía móvil calculando el valor de estos derechos.
You let me make itted2019 ted2019
Software de comunicaciones para transmisión e intercambio electrónico de datos, audio, vídeo e imágenes a través de redes informáticas, redes de telefonía móvil, redes inalámbricas y redes de telecomunicaciones
And do nothing we want to dotmClass tmClass
Un proyecto EUREKA ha desarrollado un nuevo sistema de control que permite a los operadores de red dirigir a distancia el creciente número de estaciones de base de teléfonos móviles o antenas.
It will spread like wildfirecordis cordis
Hardware para su uso en sistemas de trámite de pagos utilizados en transportes de pasajeros y otros sistemas de trámite de pago móviles
Awaiting execution... and they released ustmClass tmClass
Mediación, distribución y colocación de anuncios publicitarios y posibilidades de publicidad en software, software para terminales móviles e Internet
You have any more... fits?tmClass tmClass
En efecto, ya están disponibles soluciones tecnológicas sencillas, fijas o móviles, que permiten preseleccionar los vehículos sospechosos de infracción sin necesidad de detenerlos, una manera de actuar menos perjudicial para la fluidez del tráfico, menos onerosa y que garantiza condiciones de seguridad óptimas.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El proveedor o el cliente pueden monitorear la situación de cada stock mediante un software de simple utilización, en su computadora, o en su propio móvil.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayCommon crawl Common crawl
Servicios de juegos ofrecidos en línea, en concreto facilitación de juegos de ordenador, de vídeo, en línea y de navegación, y programas de juegos para teléfonos móviles y equipos de comunicaciones inalámbricos a través de Internet o de una red informática mundial
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (atmClass tmClass
Lo único que encontró fue el número de su propio móvil.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Cercos, contracercos, bastidores, cerramientos, cierres, paredes móviles, paredes deslizantes, paredes plegables, paneles, persianas, puertas y portones, verandas móviles y fijas, mosquiteras, persianas para exteriores, todo ello no de metal
That lying bitch!tmClass tmClass
buscar, probar, integrar y aplicar «nuevas soluciones» (por ejemplo, configuración Hw/Sw de los puestos de trabajo nómadas y móviles, sincronización del correo electrónico de los PDA, soluciones de VOD, aplicaciones multimedia interactivas, etc.),
My very first clientEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.