moviere
moviéramos oor Engels
moviéramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect subjunctive form of mover.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Yo también, pero el sensei nos observaba muy de cerca y nos hubiese matado antes de que moviéramos un solo dedo.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
El sargento Cleet nos dijo que no nos moviéramos.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
En un día despejado incluso algunos montaraces podrían divisarnos desde allí cada vez que nos moviéramos.
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
Si no nos moviéramos, ni siquiera el dedo pequeño, el gasto de oxígeno podría bajar a cero.
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
Lana nos dijo que lo moviéramos y Zoey no lo discutió, así que lo hice.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuleica nos indicó que nos moviéramos.
When' d you get into town?Literature Literature
La enana hacía más y más señas para que no nos moviéramos.
For the purpose ofthis Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Posesiva de sus huevos, la gallina no nos soltaba la vista, aunque nos moviéramos rápido.
Oh, that was great!Literature Literature
Tras unos cuantos tropezones y varios pisotones, consiguió que nos moviéramos suavemente por la cocina.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
El razonamiento es que h2 sería el resultado apropiado si moviéramos cada ficha en dirección a su destino.
Mira...Espera hereLiterature Literature
Nos advirtió de que no te moviéramos.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
Ramón dijo que no nos moviéramos de esta zona.
If the governmentinvestigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasado un rato, Delilah nos dijo que no nos moviéramos, que los botas se habían marchado pero que podían volver.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
El cabrón estaba de pie en la misma brecha, justo en el maldito centro, y diciéndonos que moviéramos el culo.
Are you going to give it to me?Literature Literature
Sharon decidió seguir buscando por su cuenta y nos dijo que no nos moviéramos.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Si nos portábamos mal... o lo molestábamos... nos arrojaba por la borda y nos perseguía con la lancha... diciéndonos que moviéramos ese trasero inútil
You degenerate pigopensubtitles2 opensubtitles2
No me importaría que nos moviéramos en coche por Grasse en lugar de ir caminando a todas partes.
Will it be a problem?Literature Literature
—Ojalá nos moviéramos —dijo Gracie—.
And you just put up with that?Literature Literature
Luego Amira nos liberó para que nos moviéramos libremente.
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
El otro tren gimió y empezó a moverse, y el estómago me dio un vuelco, como si nosotros también nos moviéramos.
I don' t get that guyLiterature Literature
—¿Y si moviéramos la cama ahí?
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
El señor Pacheco nos dijo entonces que no nos moviéramos de allí, y subió al porche.
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Lo único que dijeron esas mujeres fue que nos moviéramos más deprisa.
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
Rucker nos dijo que no nos moviéramos.
Evening, Ma' amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fade y Stalker me ayudaron a bajar el cuerpo al suelo en silencio, y después les hice una señal para que nos moviéramos.
Never found out why you left himLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.