mutilamos oor Engels
mutilamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of mutilar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of mutilar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He visto que mutilamos a las chicas y las controlamos y las mantenemos analfabetas, o hacemos que sientan mal por ser demasiado listas.
Yes, that' d be lovely.- OkayQED QED
Nos mutilamos y me veo reflejada en partes desiguales como un caleidoscopio.
Don' t come insideLiterature Literature
Por poco más que robar un penique... los azotamos, marcamos, quemamos, mutilamos y encarcelamos, o los exiliamos a tierras abandonadas de Dios.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutilamos y matamos al hombre equivocado y hay pruebas por todas partes.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que nos servimos de las palabras, las mutilamos.
That' s a good little bitchLiterature Literature
A diferencia de McAvoy, nosotros no mutilamos a la gente por ese motivo.
What are you looking for?Literature Literature
No matamos, mutilamos o peleamos por diversión.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
Le cortamos la cabeza y mutilamos su cuerpo.
No, that ' s his nicknameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cortamos la cabeza y mutilamos su cuerpo
I' il talk to you in a few hoursopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué violamos, mutilamos y asesinamos por alguien que puede darnos la ilusión de creer en nosotros mismos?
She' s not answering the doorLiterature Literature
No nos mutilamos unos a los otros
take a breath and calm downopensubtitles2 opensubtitles2
Si libramos una guerra, matamos y mutilamos a inocentes.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded asbelonging to the clientLiterature Literature
Nos matamos, nos mutilamos unos a otros, nos dividimos: mi dios, tu dios.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Cercenamos las carnes enemigas, mutilamos, decapitamos, destripamos.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
Pero no mutilamos chiquillas por νenganza.
That was the man who brought me here last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que mutilamos al mundo, porque no recordamos a la Gran Madre.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrariamente al actor, los malos tratos que imponemos a la marioneta no son fingidos y cuando cortamos sus hilos, le golpeamos, nos reímos de ella, la humillamos la maltratamos o la mutilamos, no se queja jamás.
Coming here at this hour?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y como no obedecen, los mutilamos.
Yeah, it' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para descubrir más tarde que nos mutilamos a nosotros mismos y nos sentimos la causa de nuestro propio mal, encerrados en la guarida de nuestra culpa, desde la cual nos es imposible hablar”.
Prep the chopperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simplemente mutilamos cuerpos.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutílame, dómame, nunca podrás cambiarme
We get the whole ball of waxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al imponer historias imaginarias en un niño, mutilamos su razonamiento y deformamos su lógica.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos matamos y mutilamos a otros humanos en escalas masivas a través de las guerras y los conflictos en nombre de las ganancias, que a la vez son enmascaradas como heroicas “causas” en “defensa” de la propia tribu "superior"
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para expresar nuestro enamoramiento mutilamos árboles grabando un sencillo corazón con nuestras iniciales.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.