personas mutiladas
mutilará oor Engels
mutilará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of mutilar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of mutilar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, en España, unos padres han sido recientemente sancionados por mutilar a su hija antes de su migración a Europa.
I didn' t know this photoEurLex-2 EurLex-2
Pues me parece un pecado mutilar la vida donde está disponible la posibilidad de vivirla completamente.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Quienes tratan de socavar al Iraq siguen usando diversos métodos para matar y mutilar como quedó demostrado con el uso de vehículos con explosivos improvisados en la zona de Bagdad, en abril
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapMultiUn MultiUn
En la bola de cristal del espejo, su rostro permanecía inalterado, sin mutilar.
And thank you from the bottom of my neck on downLiterature Literature
—¡Donde sin duda conspira para matar o mutilar a más de los nuestros, y perjudicar a nuestra compañía!
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
—¿Pudo mutilar Tim al perro de Jonny?
Clearly not, noLiterature Literature
¿Que uno no consienta en dejarse amordazar y mutilar indefinidamente?
a description of the investment policiesLiterature Literature
b) Milicias que apoyan al Gobierno*: en el período que se examina esta parte también fue responsable de matar, mutilar y violar niños y de cometer otros actos graves de violencia sexual contra niños, así como de atacar escuelas
Would you like to take some pictures with me?MultiUn MultiUn
Quien, de propósito castrare o esterilizare, dejare ciego o mutilare a otra personas, será sancionado con prisión de cinco a doce años
That would be conjectureMultiUn MultiUn
Escribí previamente aquí sobre las cuatro leyes contra el maltrato infantil y cómo fueron abortadas y aquí sobre la llamada a mutilar a más mujeres cuando
We' il leave you alone for a few minutesgv2019 gv2019
Su intención es mutilar las fuerzas jacobitas.
Sample bottles areLiterature Literature
En el período que se examina esta parte también fue responsable de matar y mutilar niños y de atacar escuelas.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?UN-2 UN-2
hay que apuntar si quiere mutilar.
Make zero, a little behind the centerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo era mutilar esta mujer, Jethro.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué satánica idea se le ha ocurrido de mutilar ese busto?
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyLiterature Literature
Lo más probable era que Matho lo mutilara antes de que alcanzara la espada, pero valía la pena correr ese riesgo.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
El informe señala que Misskelley confesó a la policía haber visto a Echols y Baldwin violar a uno de los niños y mutilar sexualmente a otro como parte de un ritual satánico.
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gobierno Federal de Transición*: en el período que se examina esta parte también fue responsable de matar y mutilar niños y de atacar escuelas.
So I' il... throw ye out after the filmUN-2 UN-2
Si no había un grupo de reclutas frescos que instruir y mutilar, había alguna emergencia loca que manejar.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
Bapi te mutilará sin miramientos como llegues tarde.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
Solo quiero estar seguro de poder mutilar a ese cabrón si me apetece.
Wedding' s atLiterature Literature
No me atrevo a hacer nada por si empiezan a mutilar a Cato.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
Considerando que las comunidades locales son a menudo el mayor condicionante único de la decisión de los padres de mutilar a sus hijas o de que las mujeres decidan someterse a la mutilación genital femenina;
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEurlex2019 Eurlex2019
En el período que se examina esta parte también fue responsable de matar, mutilar y secuestrar niños
Shut the door!MultiUn MultiUn
Hombres que... buscaban algún ideal auto-descrito y querían... mutilar y asesinar a miles para encontrarla.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.