nadie dijo que era fácil
nobody said it was easy
nadie dijo que fuera fácil oor Engels
nadie dijo que fuera fácil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nobody said it was easy
Bueno, nadie dijo que era fácil ahora, ¿verdad?
Well, nobody said it was easy now, did they?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadie dijo que fuera fácil.
You want to move back to Changzhou, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie dijo que fuera fácil ser príncipe.
What' s going on?Literature Literature
Nadie dijo que fuera fácil ser noble.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderLiterature Literature
Nadie dijo que fuera fácil, pensó el piloto.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
Bien, nadie dijo que fuera fácil.
She learnin ' the whole businessLiterature Literature
Escucha, José, nadie dijo que fuera fácil.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Nadie dijo que fuera fácil ser fan de Bret Easton Ellis.
That' s very un- Goa' uld- likeLiterature Literature
Ahora bien, nadie dijo que fuera fácil
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSopensubtitles2 opensubtitles2
Roma no se construyó en un día... y nadie dijo que fuera fácil enamorarse de un Tate. 20.
What a little angelLiterature Literature
¡Nadie dijo que fuera fácil estar al final de la línea temporal de acontecimientos!
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
El poder inteligente es una estrategia importante para el éxito en la política mundial, pero nadie dijo que fuera fácil.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterNews commentary News commentary
—Nadie te dijo que fuera fácil.
Wash your hands!Literature Literature
Nadie dijo que vivir fuera fácil.
I suppose I could part with one and still be fearedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie dijo que esto fuera fácil.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, nadie dijo que moverse fuera fácil, ¿sabes?
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie dijo que fuera a ser fácil.
Who really understands my troubles?Literature Literature
Nadie dijo que la vida fuera fácil.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
Nadie dijo que el trabajo fuera fácil.
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, nadie dijo que fuera a ser fácil.
Get some rest and come down for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr., nadie dijo que ser padre fuera fácil.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, son cosas que pasan, nadie dijo que la vida fuera fácil.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!Literature Literature
Bueno, nadie dijo que fuera a ser fácil.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie dijo que la vida fuera fácil
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Nadie dijo que fuera a ser fácil.
You don' t have it in youLiterature Literature
138 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.