nervios oor Engels

nervios

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nerves

naamwoordplural
Es un lío total y me pone de los nervios.
It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
Open Multilingual Wordnet

nerve

naamwoord
en
agitation caused by a negative emotion
Es un lío total y me pone de los nervios.
It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
en.wiktionary2016

butterflies

naamwoord
Excepto por los nervios que yo sentía, absolutamente.
Except for the butterflies I always felt, absolutely.
GlosbeMT_RnD

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

butterfly · collywobbles · energy · jitters · nervousness · peripheral nerves · rib · sinew · spirit · vein · vigor · vigour

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nervios

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

leaf veins

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

traumatismos del nervio facial
me pone los nervios de punta
it sets my nerves jangling
nervio accesorio
accessory nerve
nervios craneales
Nervio nasal
nasociliary nerve
nervio comprimido
nervio abducens
abducens nerve · abducent nerve
poner los nervios de punta
nervio lingual

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He estado en algunas situaciones de mucha presión en partidos importantes de baloncesto y los nervios no me afectan, pero he encontrado que en los torneos de pinball, aparentemente no puedo mantener esos nervios a raya.
The stone archWikiMatrix WikiMatrix
Esa misma fuerza se forma en nuestro interior, en nuestros árboles internos hechos de nervios y vasos sanguíneos.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
La piedad distiende todas mis fibras y reblandece mis nervios.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Quiero llegar al fondo de la cuestión — esta falta de nervio.
Are you crazy, dammit?!Literature Literature
Reconocieron estos síntomas como consecuencia de la inflamación del nervio óptico y de la médula espinal respectivamente.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everWikiMatrix WikiMatrix
Sigue todos los movimientos que hago yo, cosa que empieza a castigarme los nervios.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
No podía dejar que supiese a través de mis nervios o mi excitación que estaba esperando algo concreto.
You' il wish you hadLiterature Literature
Se calman los nervios y la gente empieza a quedarse dormida.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Recuerdo que una vez estuve en un sanatorio —tenía los nervios agotados— y tuve que tomar kéfir».
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsLiterature Literature
La muchacha dio un respingo al oír el grito, se acomodó de nuevo en su regazo y cogió su jarra para calmar los nervios.
Sonia, come with meLiterature Literature
Como si todos sus nervios se dispararan a la vez, justo por debajo de la superficie.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitLiterature Literature
Podemos señalar por ejemplo: “Juventud Rebelde ¿un periódico sexista o plural?”, “Tendencias discriminatorias hacia la mujer en la música contemporánea”, “Propuesta de modelo teórico de mensajes periodísticos con enfoque de género para la prensa escrita”, “Hogares al borde de un ataque de nervios”, entre otras.
Look, honey, I love youUN-2 UN-2
Son, por lo tanto, nervios que pueden lesionarse al extraer hueso del ilion para realizar injertos.
The boy comes toLiterature Literature
Si siempre lo ha hecho, o si es por nervios.
for residue analysisLiterature Literature
Hinchazón axonal, masas intraneurales y el incremento del flujo del fluido intersticial pueden contribuir al incremento en la presión tisular en la cabeza del nervio óptico.
The morning he left for his honeymoonWikiMatrix WikiMatrix
Quizá mis nervios no se hubieran distendido aún.
I want to tell you my planLiterature Literature
—En mi entrenamiento casi pierdo los nervios —me dijo más tarde un joven recluta en la cárcel jordana—.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
El lujo de divertirse en una mañana de nervios.
Our guests, welcome insideLiterature Literature
—No te parecerá tan divertido cuando esté hecha un manojo de nervios sobre tu alfombra.
She said that she had a visitorLiterature Literature
El músculo deltoides está inervado principalmente por el nervio C5 con una pequeña contribución del nervio C6.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
Pero su cuerpo es un manojo de nervios, y él se muerde el labio con inquietud mientras espera una respuesta.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
A todo el mundo le daban ataques de nervios.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy viendo nervios aquí.
You girls have got forensics waiting outsideted2019 ted2019
Con los nervios todavía a flor de piel después del salto, su sangre hervía.
You know I' m notLiterature Literature
¿Por qué no te damos un poco de vino para calmar tus nervios?
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.