me pone los nervios de punta
it sets my nerves jangling
poner los nervios de punta oor Engels
poner los nervios de punta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get on someone's nerves
[ get on someone’s nerves ]
en
annoy or irritate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temo que comience a “poner los nervios de punta” a alguno de los miembros de esta académica audiencia.
The rain' s too heavy to make it out clearlyLiterature Literature
Temo que comience a “poner los nervios de punta” a alguno de los miembros de esta académica audiencia.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Vaya, las presiones combinadas con el abismo pueden poner los nervios de punta incluso al hombre más fuerte.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeLiterature Literature
Detectar cuentas morosas puede poner los nervios de punta.
I decided to protect my baby from this type of environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Es por eso que ambos equipos tuvieron muchos puntos y fue un juego para poner los nervios de punto."
He hasn' t had a drop in two daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si estás a punto de poner trabas... yo podría acabar de los nervios.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una infestación de pulgas o garrapatas en el hogar puede poner los nervios de punta y si no los elimina de manera efectiva, seguramente volverán en poco tiempo.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.