poner masilla en oor Engels
poner masilla en
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
putty
Hay que poner masilla en las grietas que tiene atrás.
Have to putty those cracks out in back.
to putty
Hay que poner masilla en las grietas que tiene atrás.
Have to putty those cracks out in back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carl Grimberg, por poner masilla en el pelo.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procúrate un tercer cristal y déjalo caer después de poner masilla en el marco de la ventana.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Le dije: " no puedes poner masilla en una piscina, Porter ".
For me, it' s just a pastimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a poner masilla en la bañera y entonces veré un poco de TV.
Man, Woman ScreamingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que poner masilla en las grietas que tiene atrás.
Relax, Tonho.Next time we set things straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que poner masilla en las grietas que tiene atrás
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.opensubtitles2 opensubtitles2
—¡Da igual poner masilla en esas grietas tan pequeñas!
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
—¿Podrías poner un poco de masilla en esa grieta?
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
He alicatado suficientes cuartos de baño como para poner en duda que esté utilizando la masilla adecuada.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
En el segundo castillo tuvimos que intentar cortar los tablones para ajustados y luego poner masilla alrededor.
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Se mancha de masilla el sombrero y los dos saben que por la tarde la madre va a poner el grito en el cielo.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Cada pedazo de baldosa debe tener una fina capa de masilla en la espalda para poner mejor en el suelo.
I can' t clean myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poner los cristales en shtapikah se puede sin masilla, así como con ella.
Are you going to give it to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poner unos cuantos trozos de masilla para hacer bultos, pelo, etc en los trasgos, dotándolos así de más personalidad...
Hey, baby girl.Baby girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el tratamiento de las juntas, se debe poner especial cuidado en no tapar las perforaciones con la masilla, y se recomienda utilizar espátula.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la sustitución de la masilla es necesario sacar el cristal, limpiar las pliegues, secarlos, proolifit o pintar y de nuevo poner el cristal sobre la masilla doble (la capa de cama y la capa en shtapike).
I didn' t plan thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la zona poseegoma, se podrá aplicar directamente, pero si es de plástico duro, no; sin embargo en estos casos, se podría poner unas cintas aislantes, sobre la agujereadora, para que la masilla no se adhiera a la agujereadora.
Are you crazy, dammit?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He acabado con el trabajo de masilla, quedaba poner más pelaje para que las correas estuviesen perfectamente integradas con el resto, ya que estaban como flotando sobre los wargos en vez anudándolos.
What kind of business?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para poder poner los elevones (superficies movibles de las alas) con movimiento, tuve que tapar con plástico y masilla la zona naranja que se ve en el Imagen 1 y las mitades superiores e inferiores de los 4 elevones.
We can manage thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las juntas de movimiento lo ideal es seguir las pautas que has expresado, incluso fraccionando los paños de fachada del modo explicado y para el enfoscado maestreado, poner material de relleno en las juntas realizadas en el enfoscado y resolver el resto con las masillas adecuadas (preferiblemente sellantes de poliuretano-brea que aguantan mucho mejor la luz solar, aunque sean menos elásticos que las masillas de silicona).
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre el plástico que pegué para dar forma a la joroba apliqué un poco de masilla reparadora de madera porque es muy fácil de moldear y además una vez seca pesa muy poco, así evitamos poner mucho peso en las partes altas del coche que luego penalicen su comportamiento dinámico, aunque desde luego el coche no va a ser para batir records en pistas...
Doc, give me the keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.