pongan más atención
pay more attention
poner más atención oor Engels
poner más atención
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pay more attention
Quizá Tom deba poner más atención en clase.
Maybe Tom should pay more attention in class.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se tiene el propósito de poner más atención a este requisito en el nuevo período.
Please allow that years of war and prison may change a manEurLex-2 EurLex-2
Tendrías que poner más atención.
Kenai... you nervous?Literature Literature
¿Puedes poner más atención, Kirby?
I' il see you soon, and we' il talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Maldita sea, hijo, tienes que poner más atención cuando te hablo.»
What about work?Literature Literature
¡Ahí deberías, podrías poner más atención!
Is it pins and needles kind of feeling?Literature Literature
Además de ser divertida, me hizo ver que necesito poner más atención cuando leo.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to mejw2019 jw2019
Debería poner más atención al vuelo y menos al canto.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pobre anciana como yo...¡ Podrían poner más atención!
Just like I feel a part of my father in meopensubtitles2 opensubtitles2
Una persona escrupulosa tiende a poner más atención a los síntomas del ambiente externo que una menos escrupulosa.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Se debería poner más atención en la disponibilidad de capacitación, antecedentes y técnicas de enseñanza anteriores.
I killed him, EinarUN-2 UN-2
Brick, tienes que empezar a poner más atención a tus tareas si quieres conseguir una calificación decente.
I told you I had powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es que los médicos no podían poner más atención?
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
Creo que cierta gente debería poner más atención... a los avisos del ordenador.
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero necesitas poner más atención.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás haga falta poner más atención y más esprit de finesse en estos temas.
Carole, get the panel off nowEuroparl8 Europarl8
Se regañó a si misma por no poner más atención después de chocar con un par de paredes.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
Necesitamos poner más atención a este aspecto.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itEuroparl8 Europarl8
Esto ayudará a poner más atención en satisfacer las necesidades prioritarias de creación de capacidad.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyUN-2 UN-2
Cuando le dije que deseaba imitarle, empezó a poner más atención en mi vocabulario.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
Ya instalada en la cocina, Tita se propuso poner más atención en lo que hacía.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
Poner más atención en cuanto al tipo de servicio, en especial para los datos en tiempo real. 6.
But those people are crazyLiterature Literature
Usted debe poner más atención a los estudios, eh?
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y quizás también tenga que poner más atención a objetos conocidos que generalmente haya dado por sentados.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsjw2019 jw2019
¡ Entonces hagan el favor de poner más atención, por la Santa Virgen!
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tiene el propósito de poner más atención a este requisito en el nuevo período
People call me a scholar.They say I find things usefuloj4 oj4
1476 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.