pon llave a la puerta
lock the door
poner llave a la puerta oor Engels
poner llave a la puerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lock the door
Tom le puso llave a la puerta después de entrar a su departamento.
Tom locked the door after he entered his apartment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poner llave a la puerta va a impedir que alguna criada descubra nuestro secreto culpable.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
Olvidaron poner llave a la puerta.
What' s the name of the film?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Me desataron la cuerda, volvieron a poner la llave por dentro de la puerta y salieron a escape, riendo como locas.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Gurney cerró la puerta, volvió a poner la llave bajo la roca negra y regresó a su coche.
Yours is down in hellLiterature Literature
Sólo voy a poner la llave en la puerta.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
______En 2001 a la entrada de la Anthology Film Archives en Nueva York, ayudé al Padre del cine experimental, Jonas Mekas, a poner la llave en la puerta.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Common crawl Common crawl
Se detuvo delante de una puerta y fue a poner la llave en la cerradura, pero la puerta se abrió al tocarla.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Helen cerró la puerta detrás de mí y volvió a poner la llave en su sitio.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
En verdad, ¡no tiene sentido poner cerradura a la puerta cuando la llave ya está en manos del invitado!
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Me fui a trabajar, salté fuera de mi auto sin poner llave a la puerta.
This work we' re doing, it doesn' t really helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me fui a trabajar.....salte fuera de mi auto sin poner llave a la puerta.
This is the blood of ChristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me fui a trabajar.....salte fuera de mi auto sin poner llave a la puerta.
quid, all in, you can do what you fucking want to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me fui a trabajar.....salté fuera de mi auto sin poner llave a la puerta.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me fui a trabajar... salté fuera de mi coche sin poner llave a la puerta.
Do you like it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y antes de poner llave a la puerta le advirtió: —Faltan los establos.
I lost my grip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me fui a trabajar.....salte fuera de mi auto sin poner llave a la puerta.
We got our murdererParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me fui a trabajar.....salte fuera de mi auto sin poner llave a la puerta.
Malformed URL %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volvió a poner todo en su sitio, salió y cerró la puerta con llave.
Does Monika know about it?Literature Literature
No había llave en la cerradura que retrasara a su perseguidor, y ni tiempo para poner los muebles contra la puerta.
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Volvió a poner la llave en el piso espejado, debajo del péndulo y los engranajes expuestos, y cerró la puerta de vidrio.
You' re a good singerLiterature Literature
Nuestro hijo ya se había ido a la escuela La abrasé fuerte y le dije, nunca me di cuenta que a nuestra vida le hacía falta algo así. Me fui a trabajar.....salte fuera de mi auto sin poner llave a la puerta.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me fui a trabajar, salté fuera de mi auto sin poner llave a la puerta. Temía que cualquier momento podría cambiar de opinión, subí las escaleras, Eloísa abrió la puerta y le dije, Lo siento mucho pero ya no me voy a divorciar.
' cause of the dirt under her nailsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pam se apresuró a la puerta cuando oyó a Daisy poner la llave en la cerradura.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pam se apresuró a la puerta cuando oyó a Daisy poner la llave en la cerradura.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.