poner los cachos oor Engels
poner los cachos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cuckold
en
make a cuckold
cheat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cachos pican con avispas, pero es un trabajo de chinos poner una avispa viva en el anzuelo.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
Poner los archivos en caché
And I was over came unexplain of a sense of griefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El poner en caché los resultados de una petición introduce algunos sobrecostos en términos del procesamiento transaccional normal de sus aplicaciones.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gapall of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eso más el hecho de que la mayoría de las aplicaciones simplemente no ganan beneficio de poner los resultados en caché, lleva a Hibernate a deshabilitar el caché de los resultados de una petición por defecto.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La caché de aplicación (o AppCache) permite que el desarrollador especifique los archivos que el navegador debe almacenar en caché y poner a disposición de los usuarios que trabajen sin conexión.
I must just be hungover againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la parte baja de la página se puede seleccionar los niveles de zoom a poner en el cache.
Her swooping swallowsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Causa Una acumulación de los datos del caché 1) pueden poner lenta la velocidad de su internet o causar errores de imágenes.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, asegúrate de poner los permisos de escritura sobre los directorios cache y logs a los niveles apropiados a fin de que tu servidor web pueda escribir en ellos:
That is what we tried to get this minister to do at committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infomaniak es uno de los proveedores de alojamiento francófonos de más éxito (más información), este artículo se centra en dos instrumentos muy fáciles de instalar para poner en caché y reducir el tamaño de los archivos por cargar.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo sin tener que abrir cada navegador por separado y sin tener que buscar el lugar donde los desarrolladores han elegido poner la limpieza del historial y el caché.
You' re gonna serve every second of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justo después de poner este cache sucedió una gran riada, toda una desgracia para todos los habitantes y dueños de fincas del lugar, quedando este aspecto en la presa.
From now on, they' il spell mutiny with my nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No olvides poner marcas de verificación que indiquen que estás de acuerdo con las pautas del caché y los términos de uso.
Beggin ' your pardon, sir, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A veces entregó el caché completo de los conciertos para apoyar a instituciones musicales.A los 37 años, para asombro de muchos, decidió poner fin a su carrera concertística.
Okay, please, everybody just stop complainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego se unió a Corben y a las Luthors en uno de los bunkers de Lex y forzó a Lena a poner su mano en el lector de ADN para abrir la caché de armas anti-alienígenas.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es de extrañar que con los antecedentes de Ben como desarrollador y entrenador de PHP, él recomienda poner un poco más de pensamiento y preparación en el almacenamiento en caché de PHP .
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se puede mejorar el desempeño en leer/escribir al poner las páginas PHPP cacheadas en un sistema de archivos TMPFS filesystem - pero recuerde que Usted perderá los contenidos de la caché cuando ocurra una falla eléctrica (apagón) o que se reinicie el servidor.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, supongamos que pediste a tus visitantes almacenar en caché una hoja de estilo CSS durante hasta 24 horas (max-age=86400), pero tu diseñador acaba de agregar una actualización que deseas poner a disposición de todos los usuarios ¿Cómo indicas a todos los visitantes, a través de lo que ahora es una copia “caduca” almacenada en caché de tu CSS, que actualicen sus cachés?
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el cliente elimina Contenido, Indeed hará todo lo razonable para eliminarlo del Software Indeed Mobolt utilizado internamente por Indeed para prestar los Servicios, pero el Cliente reconoce que el almacenamiento en caché o las referencias al Contenidos no se pueden poner a disposición inmediatamente.
so we can stay together?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Churros: una tradición Después de varios intentos frustrados de poner churrerías en Buenos Aires, en el verano de 1968 Hugo y Cacho instalaron la primera churrería de Villa Gesell gracias a que Juan, un amigo de ambos, los convenció.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de poner los comandos de movimiento en una partición lógica (por ejemplo, en el disco «D») necesitará crear una C_DRIVE directorio, - la carpeta Datos de programa, y ya en esta carpeta - directorio de caché de paquete.
I don' t like this ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, supongamos que pediste a tus visitantes almacenar en caché una hoja de estilo CSS durante hasta 24 horas (max-age=86400), pero tu diseñador acaba de agregar una actualización que deseas poner a disposición de todos los usuarios.
Driver, stop ahead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se prohíbe almacenar, procesar, modificar, distribuir o poner en conocimiento público los datos obtenidos mediante el uso del Servicio (incluyendo los resultados de codificación geográfica), excepto en los casos de almacenamiento temporal (en caché) de los datos de codificación geográfica, para utilizarlos únicamente en el marco del Servicio.
Uh, I want good things for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Google anunció hace poco que la cantidad de consultas de usuarios recibidas a través de dispositivos móviles ha superado a las que llegan a través de los ordenadores. Esto les ha llevado a poner en marcha un sistema de indexación que prioriza a los dispositivos móviles. En otras palabras: Google empezará a usar las versiones para móviles de las páginas web de un dominio para indexar y almacenar en la caché los resultados de búsqueda y, posteriormente, para realizar los posicionamientos.
We all got upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Éstas son las opciones básicas para poner en marcha nuestra solución, empezar a hacer pruebas y a partir de ahí, optimizar: límites de consumo de memoria, gestión de la caché de objetos, gestión de los cache-expires (que en cualquier caso están mejor en el código de la aplicación que en el proxy), compartir cachés entre proxies “vecinos”, y mucho más.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hostal se encuentra cerca de la discoteca “Luanda” y centro recreativo “La Cubana”, lugares donde puede poner en práctica sus pasos de baile y disfrutar de la “alegría popular cubana”; de la terminal de Ómnibus Nacionales y Viazul, de los gustados bar-restaurant “El Caché” y “Los Hermanos”, donde degustará de delicias gourmets; y a 5 minutos del centro de la ciudad y su red comercial.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.