ninguna otra persona oor Engels
ninguna otra persona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anybody else
Siempre haz olido el aroma de un buen negocio mucho antes que ninguna otra persona.
You always could catch the scent of a good deal long before anybody else.
anyone else
Es un nombre exclusivo y no pertenece legítimamente a ninguna otra persona.
It is exclusive and does not rightfully belong to anyone else.
nobody else
Por tanto, ninguna otra persona, ni siquiera aquellos a quien se aplica el secreto, pueden divulgarlo.
Thenceforth nobody else – not even the subjects of the secret themselves – can divulge the secret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ninguna otra persona defendió a aquella pobre chica.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
Me ha dicho que no me vaya con ninguna otra persona
Got to be vigilantLiterature Literature
No se acepta la notificación de un nacimiento por ninguna otra persona
The night is youngMultiUn MultiUn
Él permanecía abierto ante ella como ninguna otra persona.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Haces cosas por ellos que ninguna otra persona viva haría.
It' s an internet thingLiterature Literature
¿No te asusta que ya nunca estarás con ninguna otra persona?
Take the nickel and call herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Augur tiene información que ninguna otra persona tiene.
No, I was never undercover, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ayudarte a conocer a la Eliza que conozco y admiro más que a ninguna otra persona.
We' re gonna die!Literature Literature
Probablemente Underhill, como obispo de Ramsay, tendría de él percepciones más profundas que ninguna otra persona.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
Él confiaba en ella, más que en ninguna otra persona.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Y no se me ocurre ninguna otra persona con la que me gustaría más ocultarme que contigo.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Ninguna otra persona charlaba con el nuevo jefe de pista.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
—Ni lo sé ni me importa, porque no creo que ninguna otra persona hubiera podido encontrarme en México.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Ni a ninguna otra persona, pero eso se debía a que nadie perdía el tiempo pensando en Harvey.
Take it on faithLiterature Literature
No había ninguna otra persona con quien me gustara más charlar, compartir ideas y sueños.
Andif I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
No habrá de tocarse a ninguna otra persona, con la única excepción de César?
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Y no conozco a ninguna otra persona con ese nombre.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
Ninguna otra persona se atrevería a hablarme así.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationLiterature Literature
—Estaré más segura con Cadvan que con ninguna otra persona, creo —le dijo en voz baja.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Durante varios kilómetros, el caballero y su amigo no vieron a ninguna otra persona.
We all got upLiterature Literature
Tampoco era la voz de Charles ni de ninguna otra persona a la que ella hubiera oído.
Kenai... you nervous?Literature Literature
Sabías que donde fuera que estuvieras, ninguna otra persona había descendido.
I' ve been to the mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo controlar a Jan ni a ninguna otra persona.
will be deemed impure?Literature Literature
La mujer no habría podido recoger la información de ninguna otra persona.
What the hell are you talking about?Literature Literature
No conozco a ninguna otra persona que hubiera podido hacer lo que hizo él a su edad.
Christopher called, through the telephoneLiterature Literature
13246 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.