no le caigo bien a nadie
nobody likes me
no caer bien a oor Engels
no caer bien a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not like
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si usted es extraordinario, probablemente no caerá bien a algunas personas.
Vengeance is sweetLiterature Literature
Te doy mi palabra, esto no caerá bien a Mickey Cohen.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temo no caer bien a la gente cuando voy a una fiesta
My husband says it could end badlyopensubtitles2 opensubtitles2
Temo no caer bien a la gente cuando voy a una fiesta.
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él intentó explicarme que no te cae bien pero no entiendo cómo este muchacho puede no caer bien a nadie.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsLiterature Literature
Se niegan a plantear las deficiencias por miedo a no caer bien, a que la gente se enfade con ellos.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformLiterature Literature
COMO DICE MI ABUELA, «CARIÑO, NO LE CAERÁS BIEN A TODO EL MUNDO SI NO ERES UN BILLETE DE CIEN DÓLARES».
ls that what you' re saying?Literature Literature
Sôlo que no le caerá bien a la gente
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentopensubtitles2 opensubtitles2
No andes presumiendo por ahi, porque no le caerás bien a nadie.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No le caeré bien a nadie si se publica una noticia así —dijo Bib afligido—.
Toby.Come quickLiterature Literature
—Me gustaría saber sobre qué tienes tú opinión; ciertamente no para caer bien a las señoritas jóvenes.
A merry Christmas to you, BobLiterature Literature
¿No le caerá bien a Sloan?
The entire list totalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Brigan no le caerá bien, pero a Nash le gustará en exceso.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
—No le caerá bien a mi mujer, pero esto es algo que quiero hacer, y por Dios que lo haré.
You always wereLiterature Literature
- Esto no le va caer muy bien a Warley, ¿no, John?
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
No espero caer bien a todo el mundo, pero cuando percibo un disgusto tan intenso, al menos quiero saber a qué se debe.
So now we can be friends and just hangLiterature Literature
No le puedo caer bien a todo el mundo.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
No sé como caer bien a las mujeres.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No les suelo caer bien a mis superiores.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no les caerá demasiado bien a los vecinos.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
—Aunque les caiga bien a los nazis —dice ella—, a mí ellos no me van a caer bien.
Men think about sex all dayLiterature Literature
No parece caer nada bien a los carceleros, como se desprende de los informes que desaconsejan concederle la libertad.
That' s a funny jokeLiterature Literature
–Si te caen bien Mick y Gil Smith, ¿por qué no te va a caer bien una mujer negra?
Yeah, we flew byguts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesLiterature Literature
–Si te caen bien Mick y Gil Smith, ¿por qué no te va a caer bien una mujer negra?
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
No es posible caer bien a todos y cada uno de los centenares de chicos que tienes todos los años.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
543 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.