no hay caso oor Engels

no hay caso

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

it's no use

[ it’s no use ]
Phrase
No hay caso Sr, no nos puede oír.
It's no use Sir, she can't hear us.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hemos reducido el número de casos
we have brought down reduced the number of cases
no hemos tomado posesión de la casa todavía
we haven't taken possession of the house yet
no hay comida en casa
there's no food at home · there's no food in the house
no hay nada como estar en casa
there's no place like home

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Excepto que aquí no hay caso.
Jacques) Will you get away?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay caso, puesto que Hayes estaba técnicamente en su derecho de protegerse.
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin cuerpos, no hay caso.
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay caso, no puedo encontrarle.- ¿ Qué te dijeron en la casa?
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureopensubtitles2 opensubtitles2
No hay caso, Pennock.
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no hay caso.
I sleep lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domingo 24 de febrero No hay caso.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
No hay caso.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay caso, Tucker.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay caso, todo lo que hacen es hacer las cosas difíciles solo porque pueden.
You gotta look out for number oneLiterature Literature
Y sin dinero no hay caso.
It' s not on hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no lo reportó. No hay caso.
That' s where I' m goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El idiota de mi abogado dice que si Jones no testifica, no hay caso.
You gotta look out for number oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para decirlo sin rodeos, no hay caso
He had his hands cut offopensubtitles2 opensubtitles2
No hay caso.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay caso Sr, no nos puede oír.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lo que respecta al departamento, sin cuerpos no hay caso.
But you have a life to liveLiterature Literature
No hay caso, no hay desacato.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin cuerpo no hay caso.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o no hay caso.
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie sabrá nunca cuántas cosas he probado antes de determinar que no hay caso.
Breast CancerLiterature Literature
Y sin su testimonio, no hay caso contra Robson
Betty, I got a news flash for youopensubtitles2 opensubtitles2
—En lo que a su departamento se refiere, no hay caso alguno en el que ustedes puedan trabajar.
You want to what?Literature Literature
No hay caso.
My poor loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te lo dije, Bob, no hay caso.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22686 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.