mis padres no me dejaron ir a la fiesta
my parents wouldn't let me go to the party
no lo dejes ir oor Engels
no lo dejes ir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't let go
Sólo dale un gran abrazo mañana y no la dejes ir hasta que te perdone.
Just give her a big hug tomorrow and don't let go till she forgives you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, ¿por qué no lo dejas ir, Malcolm?
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dejas ir a ningún lado solo, ¿verdad?
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La idea es que no lo dejes ir más rápido.
And her son and her traveling companionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... no lo dejes ir.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no lo dejas ir?
You don' t have to worry about anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dejes ir.
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dejes ir.
EXPERT" S REPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dejes ir.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dejes ir hasta que la niña este conmigo
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando encuentras a alguien como Ryan, no lo dejas ir, ¿verdad?
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagas lo que hagas... no lo dejes ir.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No lo dejes ir!
It' s not in here.I...- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente no lo dejes ir, ¿de acuerdo?
Led, may I remind you, by a British- serving officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y no lo dejes ir, ¿vale?
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luffy, no lo dejes ir todavía!
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dejes ir.
We' re very proud of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dejes ir, Mahi.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo no lo dejes ir.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dejés ir.
He' s usually here at this time, but today he' s outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no lo dejes ir tan facilmente.
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dejes ir.
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no lo dejas ir.
Get me Artillery Unit Charlie OneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mathias, agárralo!- ¡ No lo dejes ir!- ¡ Agárralo!
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasopensubtitles2 opensubtitles2
Por favor, no lo dejes ir
You gonna go to college?opensubtitles2 opensubtitles2
495 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.