no me dice nada oor Engels
no me dice nada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
doesn't tell me anything
Tom no me dice nada.
Tom doesn't tell me anything.
he doesn't tell me anything
Es decir, no los conozco, no me dijo nada
I mean I don't know, he doesn't tell me anything.
it doesn't tell me anything
she doesn't tell me anything
Ella no me decía nada.
She doesn't tell me anything.
you don't tell me anything
Quieres que te crea, pero no me dices nada.
You want me to believe you, but you don't tell me anything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Lo cierto es que eso no me dice nada en absoluto, chiquilla.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
«¡Pero no me dice nada!
It can move other objects... instantaneously across a distancevatican.va vatican.va
No, no me dice nada.
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me dice nada.
She wouldn' t even kill meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me dice nada.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no me dice nada.
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que lo siento, estuve lejos e involucrada en otras cosas y la gente no me dice nada.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
—¿No me dice nada de la receta que más le gusta ni de la bufanda en invierno?
You called out for meLiterature Literature
Eso no me dice nada.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo estar confundida, pero esa cara no me dice nada bueno
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
No me dice nada.
They will be under it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ese nombre no me dice nada, señora.
Let his soul restLiterature Literature
A mí no me dice nada.
The government says you get no money until you produce the corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajé duro por ellos y éste no me dice nada
I' il walk you homeopensubtitles2 opensubtitles2
No es un monstruo, es un magnífico bebé... pero eso no me dice nada.
Evening, Ma' amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me reconoce pero no me dice nada
Get out of here, bitch!It' s your fault!opensubtitles2 opensubtitles2
La policía me dijo que era un fugitivo federal, pero eso no me dice nada.
I' ve done me time for that blue, fair and squareLiterature Literature
No me dice nada.
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El nombre no me dice nada.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El nombre no me dice nada.
Would you try it with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero todo esto a mí no me dice nada.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Ya no me dice nada.
Yeah, well, just seems that someone is alwaysyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se preocupa por mí y no me dice nada.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella me mira pero no me dice nada más.
The kid is on the runLiterature Literature
—No me dice nada —se quejó Bonnie contemplando sus labios, casi temerosa de mirarlo a los ojos.
take a breath and calm downLiterature Literature
2322 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.