no me mires
don't look at me · don't watch me
no me miren oor Engels
no me miren
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't look at me
Por favor, no me mires con recelo.
Please don't look at me suspiciously.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No me miren como si hubiesen perdido a su último amigo, caballeros.
it's on the seventh dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren el trasero
God, Emma Rae, what' s the matter with you?opensubtitles2 opensubtitles2
No me miren.
not determinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí no me miren
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textopensubtitles2 opensubtitles2
No me miren a mi, fui a la escuela de leyes
What are you thinking, man?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ No me miren!
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me extraña que las chicas ya no me miren.
That' s why we' re twinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me miren!
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren a mí.
The staff responsible for inspection must haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Por favor, no me miren el culo, no me lo miren ".
Why did you leave him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren.
Tess wants to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí no me miren.
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Así que no me miren!
Just skip down to the labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me miren la cara!
I can tell you officially that' s where it came from!opensubtitles2 opensubtitles2
Eh, no me miren de esa forma, maldita sea.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren a mí
You can' t take the car!opensubtitles2 opensubtitles2
Vamos, no me miren
I said, get out of the car, now!opensubtitles2 opensubtitles2
Sí, ¡ no mierda! no me miren, mirando siempre al saco.
I mean the lyricsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro PM, soldado raso, meneó la cabeza: A mí no me miren.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsLiterature Literature
Ahora, no me miren tan mal.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren así.- ¿ Quién empieza?
THE KINGDOM OF DENMARKopensubtitles2 opensubtitles2
No me miren.
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
780 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.