no me miren así oor Engels
no me miren así
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't look at me like that
No, no me mires así, Lara.
No, don't look at me like that, Lara!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No me miren así.- ¿ Quién empieza?
You' re alive!opensubtitles2 opensubtitles2
No me miren así.
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me miren así!
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oigan, no me miren así, vagos.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren así.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren así
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren así.
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren así.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren así.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Vamos, muchachos, no me miren así.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
no me miren así.
• Reporting on EDC TransactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos ustedes, no me miren así.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me miren así!
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren así.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren así
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayopensubtitles2 opensubtitles2
¡ No me miren así!
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles OpenSubtitles
Y no me miren así, que no les tengo miedo.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
No me miren así.
Lizard, come on, please, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miren así.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor no me miren así.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.