no protesten oor Engels
no protesten
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't complain
No protestes y no te justifiques.
don't complain and don't explain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero el Ejército alemán... el viejo sentido del honor... No es posible que no protesten.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
No protesten y sonrían
i'm somewhat anxiousopensubtitles2 opensubtitles2
Será mejor que los colonos no protesten, a menos que prefieran que esto se descontrole totalmente.
Get some restLiterature Literature
No protesten y sonrían.
Oxy-#-methoxybenzeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Probablemente no protesten al ser relevados del llamamiento de arrancar malas hierbas en una granja de bienestar.)
Yeah, I know how that feelsLDS LDS
Bueno, el hecho de que no protesten me da que pensar.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos los que no protesten sí seguirán con su puesto de trabajo.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible que no protesten tanto por la muerte como por no tener acceso al cadáver.
Now, hurry up and fight!Literature Literature
Luego aplastan la autoestima de los explotados para que no protesten.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Literature Literature
Será mejor que los colonos no protesten, a menos que prefieran que esto se descontrole totalmente.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Y para que no protesten con demasiada estridencia, se les advirtió a las organizaciones no gubernamentales que pueden perder su licencia para operar.
stethoscopeProjectSyndicate ProjectSyndicate
. – Señorías, les ruego no protesten porque yo intervenga ahora, ya que no hemos dudado en perder cinco minutos para sacar una foto, en la que, por cierto, no se ha respetado la integración del criterio de género, pero había al menos un luxemburgués, el ordenanza.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Europarl8 Europarl8
Por mucho que protesten, no podrán hacer nada.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
¡Deja que los disidentes protesten, pero no que liberen su barbarismo!
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
No me extraña que protesten.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo debemos entender que no se levanten y protesten más gentes con hijos y con nietos?
The Parliament is in session, waiting toact on his victoriesLiterature Literature
Bose-da dijo: —Usted tiene un montón de contactos, ¿por qué no les dice que protesten?
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
No me importa que me protesten.
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez algunas lesbianas protesten airadas diciendo que no existe «el aspecto de lesbiana».
Merry Christmas.- Thank youLiterature Literature
Éstos, las “cabras”, quizá protesten, y digan que no han visto a Jesucristo.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like onejw2019 jw2019
No creo que nuestros aliados gascones protesten por un conflicto entre Eriador y los cíclopes.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Los músculos tienen que sostener un peso tremendo, así que no te ha de extrañar que protesten un poco.
That' s not funnyLiterature Literature
No hay miedo de que los muertos protesten.
Help my sisterLiterature Literature
“Pero no son más que juegos...”, tal vez protesten algunos.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakejw2019 jw2019
107 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.