pensaba que no querías hablar conmigo
no quieres oor Engels
no quieres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you don't like
No quiero forzarte a nada que tão no quieras.
I won't force a paper on you that you don't like.
you don't love
Solo porque tú te casaras con alguien a quien no quieres, no significa que yo deba hacerlo.
Just because you married someone you don't love doesn't mean I have to.
you don't mean
Estoy seguro de que dices cosas que no quieres decir, también.
I'm sure you say things you don't mean, too.
you don't want
Ya veo por qué no quieres ir ahí.
I see why you don't want to go there.
you don't want to
Ya veo por qué no quieres ir ahí.
I see why you don't want to go there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque no quiero estar sola, porque si no me perdería.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieres visitar la casa encantada?
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
Y no quiero que suceda
Uh, they' re fake-- nonprescriptionopensubtitles2 opensubtitles2
No quiero que te lleves una mala impresión basándote en supuestos.
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
No quieres hacer esto.
Did you know him well?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieres?
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero hablar del tema.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero que Rusty piense mal sobre esta conversación.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieres que tu madre sea feliz?
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no quiero ir allí.
I do all my own stuntsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Está segura de que no quiere ver a una mujer policía?
So you were still able to get him out, right?Literature Literature
No quiero mirar incluso en estas, pero...
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No quiero decir nada más por teléfono —añadió Trina.
Pretty gruesomeLiterature Literature
Creo que no quiero encontrarme con ninguna más de esas cosas
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
Se supone que es confidencial, no quiero divulgar su nombre si no es necesario.
youre lucky, you knowLiterature Literature
Algunos se limitan a decir: «No quiero relaciones con los negros».
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
Ella no quiere despedirme.
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no quiero apresurar nada.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quieres hacerlo.
You don' t need to inform on someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieres saber qué pasó luego?
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero que el dinero que me he ganado duramente vaya donde no se merece.
And in his second floor studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quieres hacerlo.
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero ser mecánica
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.opensubtitles2 opensubtitles2
Asiginak soltó un penetrante aullido de miedo y gritó en ojibwe: «¡No quiero morir solo!».
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
Elizabeth no quiere que lo conozcamos hasta que ella no esté aquí.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onLiterature Literature
907432 sinne gevind in 392 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.