no quiere decir oor Engels no quiere decir Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsit doesn't mean Kopieer na knipbordbesonderhede¡Eso no quiere decir nada!It doesn't mean a thing. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesno sé qué quiere que diga I don't know what you want me to sayno sé lo que quiere decir I don't know what you meanno sé qué quieres decir I don't know what you meancuando no quiero decir la verdad when I don't want to tell the truthno sé qué quieres que diga I don't know what you want me to sayNo quiero decir nada sobre eso I don't want to say anything about thatno entendiste lo que quise decir you didn't understand what I meantno digan que me quieren don't say you love meno quise decir eso I didn't mean it like that + 8 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reload—No quiero decir nada más por teléfono —añadió Trina.That' s not what I meantLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Pero eso no quiere decir que tengas que conformarte con Seth, Álex.You were sitting at a table with two boysLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, quiero decir, usted tiene que poner el oro en sus palmas.Shareholder lending company established in a non-member countryQED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y con " no " quiero decir exactamente.I reallydidn' t think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, quiero decir esto.Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Puede que bebiera pero eso no quiere decir nada.I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lo cual no quiere decir que el Higgs sea irrelevante para la física de los objetos cotidianos.Toss up the whip!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, no..., ¿quiere decir pasar mi vida con ella?There are # adam wildersLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eso no quiere decir Padre responderá.I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eso no quiere decir que lo aprobaría, ¿de acuerdo?The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y no quiero decir que no fuese un placerchildren either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero ello no quiere decir que tal enfoque carezca de valor.I thought I was the only one who lived here during my off hoursLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero eso no quiere decir que queremos venganza.I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Con esto no quiero decir que sea por eso que se va a transferir a estos hombresWell, if Prickly disappeared, then who' s that?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero no quiero decir lo que es hasta que le vea.' Cause we could work something outLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sólo porque sea una chica, no quiere decir que no sepa boxear.I' m taking a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lo cual no quiere decir que fuéramos amigos desde la infancia.Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Él sigue: —No, quiero decir... sólo estar aquí contigo.I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, quiero decir que es, está bien, es lo que sea, es un trabajo.And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No quiero decir que lo prueben, simplemente fíjense en él.Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oye, solo porque algo sea viejo no quiere decir que no cumpla sus funciones.And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bueno, que esté bien conmigo misma no quiere decir que no quiera encajar.With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —No, quiero decir que es una suerte que estuviera contigo —insistió Cameron—.◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No quiere decir que te tragues su dolor en vez de ellos.PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, quiero decir, literalmente, eso fue hace 30 años.We can' t get home with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER99633 sinne gevind in 296 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k