no sé qué pensar oor Engels
no sé qué pensar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I don't know what to make of it
Para ser honesto, no sé qué pensar.
To be honest, I don't know what to make of it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Yo... yo no sé qué pensar, Patrick.
That my " shut- up gift "?Literature Literature
No sé qué pensar de ese sitio
I' m coming downopensubtitles2 opensubtitles2
—Oh Dios, Lily, no sé qué pensar.
I was so stupidLiterature Literature
—Para ser sincero, no sé qué pensar.
EXPORT LICENCELiterature Literature
No sé qué pensar.
It' s for a very specific guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no sé qué pensar.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no sé qué pensar.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Todavía no sé qué pensar- contestó Sarah mientras Lisa servía más vino.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
No sé qué pensar de todo esto y estoy demasiado nerviosa y distraída como para intentarlo.
And maybe you already know that, WarholLiterature Literature
¡Sir Hugh, ya no sé qué pensar!
So how do we get inside, genius?Literature Literature
—Francamente, Zoe, a veces no sé qué pensar de ti —me oigo decir—.
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
No sé qué pensar desde que descubrí que me mintió sobre el viaje con Caroline.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
No sé qué pensar, todo está reflotando.
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no sé qué pensar.
That' s an interesting offerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no sé qué pensar ni qué sentir.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
— No sé qué pensar, ¡pero desde luego no le voy a dejar salir del coche!
You might wanna get a CBCLiterature Literature
No sé qué pensar, Marlon.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres mi doncella y él es mi esposo, pero ya no sé qué pensar.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Literature Literature
1926 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.