no te ensucies los dedos
don't get your fingers dirty
no te ensucies oor Engels
no te ensucies
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't get dirty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Déjame a mí la venganza, no te ensucies las manos con ella.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Con cuidado, no te ensucies la ropa.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consigue comida si la necesitas, pero no te ensucies.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Literature Literature
Traeré una manta para que no te ensucies.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
—No te ensucies con ella —sonó otro grito.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
Así no te ensucias los pies.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Debido a que no te ensucias las manos allí?
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te ensucies las manos, Sullivan.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te ensucies.
What say you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te ensucias las manos y el oro se pega en ellas.
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
" Confucio dice:'Cuando algo huele mal, no te ensucies la nariz "'.
It' s for a very specific guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te ensucies el traje, aún no lo has pagado.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suéltalo Akim, no te ensuciés
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Confucio dice:' Cuando algo huele mal, no te ensucies la nariz " '
The princess arrives on the Boat of Kindnessopensubtitles2 opensubtitles2
Y no te ensucies el vestido con mierda.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
No te ensucies.
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había sonado sospechosamente algo así como: «No te ensucies las manos», y Regis se quedó mirándole.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Vives rodeado de mierda burocrática y no te ensucias.
I said come closerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te ensucies los zapatos
A thruster suit is reported missingopensubtitles2 opensubtitles2
Cuidado. No te ensucies.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escúchame, Dutch. No te ensucies las manos.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, por favor, no te ensucies los zapatos
Today is the day of the greatest conjunctionopensubtitles2 opensubtitles2
¿Significa que no te ensucias los pies, que caminas sobre el agua, que flotas en el aire?
Attention, all units respondingLiterature Literature
¡ No te ensucies, Jerome!
I am not catching a fuckin ' case for youopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y así no te ensucias las manos?
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
145 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.