no tengo mucha prisa oor Engels
no tengo mucha prisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm in no great hurry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque no tengo mucha prisa añadió.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
La verdad, no tengo mucha prisa por llegar allí.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsLiterature Literature
No, tengo mucha prisa.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, ahora es más seguro ahí arriba: no tengo mucha prisa por verlo.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
No tengas mucha prisa en morir, ¿me oyes, Mallory?
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Váyase en cuanto pueda y no tenga mucha prisa por volver.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
Entre Tony, tú y yo, no tengo mucha prisa que digamos.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que no tenga mucha prisa en recuperarlos.
¿ What happens you?Literature Literature
Yo grabé: No tengo mucha prisa por llegar a Ascensión.
That' s not funnyLiterature Literature
Pero no tengas mucha prisa con el último.
Mummy, you will not find a better one than himLiterature Literature
No tengo mucha prisa.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora no, tengo mucha prisa.
Why would she hide them from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no tengo muchas prisa por volver a Inglaterra.
Here' s an extra set of keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No tenga mucha prisa en marcharse, se lo ruego.
He is jealousLiterature Literature
Además, ahora es más seguro ahí arriba: no tengo mucha prisa por verlo.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
La verdad es que no tengo mucha prisa por averiguar quién tiene razón.»
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
No tengo mucha prisa
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.opensubtitles2 opensubtitles2
Ya casi hemos cerrado, así que no tengo mucha prisa.
I couldn' t come up with an alternative.You cango to prison for life for kidnappingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero espero que no tengas mucha prisa.
Something that never should' ve been there in the first placeLiterature Literature
Ahora, no tengas mucha prisa en Encontrar una nueva posición..
I think this is going greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, no tengo mucha prisa en reunirme contigo.Si pudieras concederme un... pequeño plazo
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleopensubtitles2 opensubtitles2
Mira, no tengo mucha prisa en reunirme contigo. Si pudieras concederme un... pequeño plazo...
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajó la cabeza y la besó en la mejilla, la oreja y cuchicheó: —De repente, no tengo mucha prisa.
Are you a Tutsi?Literature Literature
Chong Qing cuenta con una cultura y comida únicas. No tengas mucha prisa en llegar a los Three Gorges, pues te perderás todo lo que ofrece la ciudad.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsCommon crawl Common crawl
No, que tengo mucha prisa.
They' re this indie rock band from the cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.