no tengo nada más que decir oor Engels
no tengo nada más que decir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have nothing else to say
Bueno, yo no tengo nada más que decir que él tampoco.
Well I have nothing else to say to him either.
I have nothing more to say
No tengo nada más que decir sobre él.
I have nothing more to say about him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tengo nada más que decir.
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo nada más que decir sobre ellos.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Pasa un rato, hasta que comprende que no tengo nada más que decir.
Now turn it overLiterature Literature
—Arrésteme entonces, pero no tengo nada más que decir aparte de lo dicho.
TeII you...... everythingLiterature Literature
—No tengo nada más que decir —espetó Turner.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
No tengo nada más que decir acerca de esto.
You look betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no tengo nada más que decir, ¿ está claro?
Good shooting, B. Kopensubtitles2 opensubtitles2
Así que esto es lo que hay y no tengo nada más que decir».
Why didn' t you answer my letters?Literature Literature
No tengo nada más que decir.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo nada más que decir, y menos aún tiempo.
I want to go on a rideLiterature Literature
No tengo nada más que decir
It took longer than I expectedopensubtitles2 opensubtitles2
No tengo nada más que decir.
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo nada más que decir.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aparte de que Ilsa, la loba de las SS, está cañón, no tengo nada más que decir.
I' il see you guys laterLiterature Literature
De hecho, no tengo nada más que decir.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
No tengo nada más que decir.
When I got there, they were closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lo contrario, no tengo nada más que decir.
It' s a political caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo nada más que decir
But have you the tact?opensubtitles2 opensubtitles2
—Director Guilder... —No tengo nada más que decir.
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
—No tengo nada más que decir, y ya no quiero hablar contigo.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
No tengo nada más que decir.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No tengo nada más que decir; no valía la pena terminar la frase.
I do not know, I have to askLiterature Literature
No tengo nada más que decir sobre este asunto, señora Presidenta.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirEuroparl8 Europarl8
No tengo nada más que decir hasta que hable con mi abogado.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo nada más que decir sobre él.
The answer would appear to be not very muchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
743 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.