no tengo nada más que decir
I have nothing else to say · I have nothing more to say
no tengo nada que decir oor Engels
no tengo nada que decir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have nothing to say
Yo, por mi parte, no tengo nada que decir al respecto.
For my part, I have nothing to say about it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tengo nada que decir.
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No tengo nada que deciros sobre vuestra hija.
Where are you, friend?Literature Literature
Muy bien, si así lo habéis decidido, no tengo nada que decir.
We were a week lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, no tengo nada que decir.
Apart from a tendency to talk bollocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto a la fundición del caballo, no tengo nada que decir, conociendo las actuales circunstancias.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Literature Literature
No... tengo nada... que decir
Now we go back to riding horsesopensubtitles2 opensubtitles2
No tengo nada que decir al Post.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
Ni siquiera hemos hablado de ello... ¿Es que yo no tengo nada que decir?
Spin, spin, spinLiterature Literature
No tengo nada que decir.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no significa que la física no tenga nada que decir sobre el holismo.
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
Y, como la observación no suscitara comentarios, agregó: —No, no tengo nada que decir.
She should be kept under glassLiterature Literature
Pero honestamente no tengo nada que decir.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Supongo que no tengo nada que decir.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
No tengo nada que decir.
Did you tell him we didn' t blame him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De manera que, pasada la fiebre, despierto y no tengo nada que decir, salvo una plegaria de agradecimiento.
Don' t kill me, don' t kill me!Literature Literature
—La verdad es que no tengo nada que decir al respecto —replicó.
Access is restricted.UhLiterature Literature
No tengo nada que decir.
Have you got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respuesta: No tengo nada que decir sobre el tema.
That' s what it feels like, toomid.ru mid.ru
Pero no tengo nada que decir.
Unmarried,I have no masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo nada que decir
This is important. Can you give us some details of these?opensubtitles2 opensubtitles2
No, no tengo nada que decir.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, no tengo nada que decir.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3616 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.