nos perdimos oor Engels

nos perdimos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we got lost

Nos perdimos en el desierto sin agua y sin comida.
We got lost in the desert with no water or food.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no pierdas
don't lose · don't miss · don't waste
no pierdas tiempo con eso
don't waste time with on that
no perder
not to lose · not to miss
no pierdas de vista al coche de atrás
keep an eye on the car behind
no te lo pierdas
don't miss it · don't miss it out
¡no está todo perdido!
all is not lost
no te perdiste nada
you didn't miss anything · you didn't miss much
no te pierdas
don't get lost · don't miss · don't miss out · keep in touch
no lo pongas todo perdido
don't make a mess

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Crees que nos perdimos algo?
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mismo universo en el que estuvimos cuando nos perdimos.
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos perdimos el oficio diurno y la comida del mediodía, todo para enmendar los errores.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Nos perdimos algo bueno, ¿no?
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne, creo que nos perdimos
Ever since the Dark Times cameOpenSubtitles OpenSubtitles
En ese punto nos perdimos en conjeturas.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Luego nos perdimos de vista otra vez.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
Ay siguió mirando hasta que nos perdimos de vista.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.Literature Literature
Tardarán mucho en contarnos a todos y siempre podemos decir que seguíamos a alguien y que nos perdimos.
Or was it Italy?Literature Literature
No, nos perdimos la entrega.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trato de comprender qué nos perdimos, en qué punto nos atascamos.
You were a giantLiterature Literature
Creo que nos perdimos una vuelta.
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nos perdimos los regalos?
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo nos perdimos esto?
Can you tell us what he' s using it for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que si fuéramos felices durante nuestra vida nos moriríamos pensando que nos perdimos de algo?
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Nos perdimos en la niebla.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos perdimos cuando yo era bastante joven.
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame adivinar. ¿Nos perdimos?
When I got there, they were closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos perdimos en el momento, y Alexander y yo recitamos las líneas de la película juntos.
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
Y nos perdimos por la ciudad.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos perdimos mutuamente criando a los niños.
The way things are at the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te acuerdas que nos perdimos esa exposición?
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Nos perdimos el saludo a las tropas desnudo.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie le dijo que nos perdimos el partido en directo por mi culpa.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Nos perdimos -susurró Issy mientras bajaba la mano hasta localizar la mía-.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
2783 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.