obstruimos
obstruirán oor Engels
obstruirán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of obstruir.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of obstruir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
obstruir
bar · barricade · bars · block · block up · blockade · blocks · choke · choke up · clog · clog up · congest · dam · embarrass · encumber · fill · foul · get in the way · hinder · hold back · impede · intercept · interrupt · jam · lug · lumber · obstruct · occlude · plaster · plug · seal · secure · shut up · stop · stop up · stopper · stuff · stuff up · stymie · stymy · support · tamp · tie up · to block · to choke · to clog · to clog up · to hinder · to hobble · to obstruct
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se obstruirán todos los surtidores y se accionará el mando seis veces en un minuto, siendo cada período de funcionamiento de, al menos, 3 segundos.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.EurLex-2 EurLex-2
El capitán, el patrón y la tripulación del buque no agredirán, obstruirán, evitarán ni retrasarán a los funcionarios autorizados, ni rechazarán su embarque, los intimidarán o interferirán en el cumplimiento de sus tareas.
What' re those?EurLex-2 EurLex-2
Los inspectores no obstruirán las operaciones del buque ni crearán situaciones que, en opinión del capitán, puedan poner en peligro la seguridad de los pasajeros, de la tripulación y del barco
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesoj4 oj4
tendrán la prioridad menor y no obstruirán procesos de otros usuarios.
Don' t screw it up for himCommon crawl Common crawl
d) El capitán, el patrón o la tripulación del buque no asaltarán, obstruirán, evitarán, retrasarán ni rechazarán el embarque, intimidarán, o interferirán en el cumplimiento de las tareas de un funcionario autorizado.
He knowed he had a certain air about himEurLex-2 EurLex-2
No obstruirán el ejercicio de las funciones de los inspectores, no los intimidarán ni se inmiscuirán en su labor;
I do all my own stuntsUN-2 UN-2
d) No obstruirán el ejercicio de las funciones de los inspectores, no los intimidarán ni interferirán en su labor
Spock will have no truck with grief, ScottyMultiUn MultiUn
Los inspectores no obstruirán las operaciones del buque ni crearán situaciones que, en opinión del capitán, puedan poner en peligro la seguridad de los pasajeros, de la tripulación y del barco.
Sorry we never knew youEurLex-2 EurLex-2
Las puertas de servicio, cuando estén abiertas en cualquier posición, no obstruirán ninguna salida obligatoria ni el acceso a ninguna salida obligatoria.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endEurLex-2 EurLex-2
Los caballos muertos obstruirán la garganta y dificultarán la huida a los demás.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
Obstruirán los instrumentos.
I came up with that oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reiteramos nuestra convicción de que las medidas emprendidas en las Naciones Unidas, núcleo de la actividad multilateral mundial, pueden y deben contribuir a la paz que todos buscamos y no obstruirán la consecución de este objetivo.
You' re gonna serve every second of itUN-2 UN-2
El capitán, el patrón o la tripulación del buque no asaltarán, obstruirán, evitarán, retrasarán ni rechazarán el embarque, intimidarán, o interferirán en el cumplimiento de las tareas de un funcionario autorizado.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youEurLex-2 EurLex-2
¿Obstruirán estos enemigos el sellar de los 144.000?
Like all moles failed Romejw2019 jw2019
Los funcionarios encargados del control del Estado rector del puerto no obstruirán las operaciones del buque ni crearán situaciones que, a juicio del capitán, puedan poner en peligro la seguridad de los pasajeros, la tripulación o el buque.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEurLex-2 EurLex-2
Tras más de 40 años sin obstrucciones al norte y noroeste, en primavera de 2006 comenzó la construcción de varios proyectos en los solares vacíos situados inmediatamente al noroeste de las torres, en la intersección de las calles North Dearborn y West Kinzie, que incluyen un hotel de media altura y un rascacielos de oficinas, que obstruirán parcialmente las vistas de estas direcciones desde Marina City.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticWikiMatrix WikiMatrix
Los inspectores no obstruirán las operaciones del buque, ni crearán situaciones que, en opinión del capitán, puedan poner en peligro la seguridad de los pasajeros, de la tripulación y del barco.
» Christmas is here. «EurLex-2 EurLex-2
El capitán, el patrón y la tripulación del buque no asaltarán, obstruirán, evitarán, retrasarán ni rechazarán el embarque, intimidarán, o interferirán en el cumplimiento de las tareas de un funcionario autorizado.
I' m old enough to choose my own religionEurLex-2 EurLex-2
El capitán, el patrón y la tripulación del buque no agredirán, obstruirán, evitarán ni retrasarán a los funcionarios autorizados, ni rechazarán su embarque, los intimidarán o interferirán en el cumplimiento de sus tareas.
If they find me, they will shoot you bothEurLex-2 EurLex-2
No obstruirán el ejercicio de las funciones de los inspectores, no los intimidarán ni interferirán en su labor;
Step on the gas, will you?UN-2 UN-2
Obstruirán el río.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
162 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.