Marca de orden de bytes (BOM)
byte order mark
orden de bytes oor Engels
orden de bytes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
byte order
en
The processor memory architecture in which bytes of data (typically, integer values) are stored. The two most common orders are: little endian (least significant byte is placed first) and big endian (most significant byte is placed first).
El orden de byte puede ser 0 o 1, para indicar almacenamiento tipo little-endian o big-endian.
The byte order may be either 1 or 0 to indicate little-endian or big-endian storage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El orden de bytes littleEndian es popular porque la arquitectura Intel® x86 lo utiliza.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Una cadena terminada en nulo de direcciones de red para el anfitrión en orden de bytes de red.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubesin which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorCommon crawl Common crawl
Debe utilizarse el orden de bytes Endian que coincida con el orden de bytes del servidor que envía o recibe los datos.
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
El orden de bytes para valores en tramas de datos Modbus es big-endian (MSB, byte más significativo de un valor recibido primero).
If you can stop meWikiMatrix WikiMatrix
Recuerde que el bloc de notas agrega una firma (marca de orden de bytes) al comienzo del archivo antes de guardarlo como UTF-8.
No, you know what, Ryan?Common crawl Common crawl
El formato general es idéntico a IFF, salvo por el orden de bytes, como se expuso anteriormente, y el significado distinto de los nombres de los bloques.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtWikiMatrix WikiMatrix
src apunta a una estructura in_addr (en orden de bytes de la red) que es convertida a una dirección de red IPv4 en el formato decimal con puntos, "ddd.ddd.ddd.ddd".
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYCommon crawl Common crawl
También puede ver qué estilo de fin de línea se está utilizando, qué codificación (ASCII, UTF-8, etc) ha asumido TortoiseMerge, y si hay una marca-de-orden-de-bytes (BOM) en los ficheros UTF-8.
It' s only about # miles out of McMurdo!Common crawl Common crawl
src apunta a una estructura struct in6_addr (en orden de bytes de la red) que es convertida a una representación de esta dirección en el formato de dirección de red IPv6 más apropiado para dicha dirección.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresCommon crawl Common crawl
El orden de los bytes dentro de una matriz se establece por columnas.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
Es decir, durante el almacenamiento es preciso respetar el orden de los bytes que se transfieren de la tarjeta, así como el orden de los bits contenidos en cada byte
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Stateseurlex eurlex
Es decir, durante el almacenamiento es preciso respetar el orden de los bytes que se transfieren de la tarjeta, así como el orden de los bits contenidos en cada byte.
Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2
Eso arroja un total de doscientos sesenta combinaciones de bytes de sonido diferentes, u órdenes.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
sin_port contiene el puerto con los bytes en orden de red.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Common crawl Common crawl
Pueden existir mayores complicaciones además de las descriptas precedentemente (por ejemplo, el orden de los bytes y las secuencias de escapes); sin embargo, aquí se describe el motivo por el cual es importante que la aplicación con la que trabaje sepa qué codificación de caracteres es la apropiada para sus datos y que sepa de qué manera manejar esa codificación.
Commodities certified forCommon crawl Common crawl
sin_addr es la dirección IP del anfitrión (host). El miembro s_addr de struct in_addr contiene la dirección de la interfaz del anfitrión con los bytes en orden de red.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeCommon crawl Common crawl
A excepción de la cabecera, las otras secciones pueden encontrarse en cualquier lugar en el archivo, aunque la disposición habitual de un archivo SOM (asumiendo que todas las secciones están presentes) es la siguiente: Registro de la cabecera Registro auxiliar de la cabecera Registros de espacio Registros subespaciales Registros de corrección del cargador Espacio de cadenas de texto Registros de símbolos Registros de correcciones Cadenas de símbolos Registros del compilador Datos para espacios cargables Datos para espacios no cargables Los campos numéricos son almacenados en orden de byte big endian, el orden de bytes nativo de PA-RISC, siendo la mayoría de 32 bits de ancho.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.WikiMatrix WikiMatrix
La memoria consta de y se trata como bytes de 8 bits, con las palabras en orden little-endian.
But there comes a time when you have to start being for things as wellWikiMatrix WikiMatrix
Los bytes de datos se recuperan en orden inverso.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Los bytes se sacan de la pila en orden inverso.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerLiterature Literature
Orden de bytes (este es casi siempre Little-endian si el archivo fue creado en Windows)
They shall forthwith inform the Commission thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
172 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.