organización mundial sobre el medio ambiente oor Engels
organización mundial sobre el medio ambiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
world environment organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pide la conversión del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) en una organización mundial sobre el medio ambiente de pleno derecho con sede en Nairobi (Kenia), dotada de la capacidad adecuada para abordar a nivel mundial la gravedad de la catástrofe medioambiental y los retos que plantea
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesoj4 oj4
El acuerdo sobre la creación de un marco institucional coherente para las actividades ambientales de las Naciones Unidas mediante el fortalecimiento del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente debe culminar en el establecimiento de una organización mundial sobre el medio ambiente bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
Maybe they insideUN-2 UN-2
Pide la conversión del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) en una organización mundial sobre el medio ambiente de pleno derecho con sede en Nairobi (Kenia), dotada de la capacidad adecuada para abordar a nivel mundial la gravedad de la catástrofe medioambiental y los retos que plantea;
I think we should listen to the good doctor, HendersonEurLex-2 EurLex-2
Resolución sobre las negociaciones en el marco de la Organización Mundial del Comercio (OMC) sobre comercio y medio ambiente
Abu Rusdan (alias (a)Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEurLex-2 EurLex-2
La Secretaría propone poner en marcha una campaña sobre la protección del ozono y la salud, que se integrará en otra campaña más amplia del PNUMA y la Organización Mundial de la Salud sobre el medio ambiente y la salud.
Imean, there' s got to be more to life than that, am I right?UN-2 UN-2
La capacidad nacional para incluir consideraciones sobre energía y medio ambiente en los debates internacionales relacionados con la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, los acuerdos, convenios y convenciones multilaterales sobre el medio ambiente, la Organización Mundial del Comercio y el proceso de seguimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio, aumentará como resultado de ello.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himUN-2 UN-2
La capacidad nacional para incluir consideraciones sobre energía y medio ambiente en los debates internacionales relacionados con la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, los acuerdos, convenios y convenciones multilaterales sobre el medio ambiente, la Organización Mundial del Comercio y el proceso de seguimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio, aumentará como resultado de ello
Best not to believe anythingMultiUn MultiUn
Considera más urgente que nunca iniciar un debate público sobre el establecimiento de una Organización Mundial del Medio Ambiente;
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
organizaciones intergubernamentales y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial sobre el objetivo operacional 5 de la Estrategia
I' d never hurt your boyUN-2 UN-2
Intensificar la colaboración entre el PNUMA, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente y la Organización Mundial del Comercio, con objeto de reforzar las sinergias y la solidaridad entre los regímenes sobre el medio ambiente y los comerciales, de conformidad con las recomendaciones formuladas en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
I had given up on ever getting so much together againUN-2 UN-2
En general, se acordó que las formas de colaboración existentes y el intercambio de información entre la Organización Mundial del Comercio y los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente habían demostrado ser valiosos y deberían mejorarse
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyMultiUn MultiUn
En general, se acordó que las formas de colaboración existentes y el intercambio de información entre la Organización Mundial del Comercio y los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente habían demostrado ser valiosos y deberían mejorarse.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?UN-2 UN-2
organizaciones intergubernamentales y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial sobre las corrientes financieras para la aplicación de la Convención
How much is # times #?UN-2 UN-2
La interrelación entre las disposiciones de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente que tienen repercusiones comerciales y las normas internacionales de comercio aprobadas en el marco del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)/Organización Mundial del Comercio debe examinarse activamente en foros internacionales, en el contexto de la preparación y la aplicación de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente y la Organización Mundial del Comercio.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesUN-2 UN-2
La interrelación entre las disposiciones de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente que tienen repercusiones comerciales y las normas internacionales de comercio aprobadas en el marco del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)/Organización Mundial del Comercio debe examinarse activamente en foros internacionales, en el contexto de la preparación y la aplicación de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente y la Organización Mundial del Comercio
It' s water- resistant to # metersMultiUn MultiUn
Naciones Unidas y organizaciones intergubernamentales y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial sobre el objetivo operacional 1 de la Estrategia;
I will strangle you with my microphone wireUN-2 UN-2
Las oportunidades más importantes para la aplicación de esas posiciones normativas, trabajos de análisis e instrumentos de diagnóstico eficaces abarcan las negociaciones y deliberaciones relacionadas con la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, la Organización Mundial del Comercio y el proceso de seguimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedUN-2 UN-2
Las oportunidades más importantes para la aplicación de esas posiciones normativas, trabajos de análisis e instrumentos de diagnóstico eficaces abarcan las negociaciones y deliberaciones relacionadas con la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, la Organización Mundial del Comercio y el proceso de seguimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmMultiUn MultiUn
El segundo elemento- decisiones de los órganos normativos- se relaciona con la Cumbre del Milenio, el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA), el fortalecimiento de la capacidad de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales y el Foro Mundial sobre el Medio Ambiente
I didn' t know you were cruising for men in trainsMultiUn MultiUn
El documento ICCD/CRIC(9)/7 contiene un análisis preliminar de la información recogida en los informes de los países Partes afectados, los organismos de las Naciones Unidas y organizaciones intergubernamentales y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial sobre el objetivo operacional 5 de la Estrategia.
maybe going to do some travellingUN-2 UN-2
El segundo elemento – decisiones de los órganos normativos – se relaciona con la Cumbre del Milenio, el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA), el fortalecimiento de la capacidad de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales y el Foro Mundial sobre el Medio Ambiente.
Jump back to Galactica, overUN-2 UN-2
Tales actividades de coordinación se centran, sin limitarse a ello, a las secretarías de las siguientes entidades: Convenio de Estocolmo, Convenio de Basilea, Convenio de Viena y su Protocolo de Montreal sobre sustancias que agotan la capa de ozono, la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES); la Organización Mundial de Aduanas (OMA) y el Comité sobre comercio y medio ambiente de la Organización Mundial de Comercio (OMC
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastMultiUn MultiUn
El personal de Ginebra asiste a las reuniones de la Comisión de Derechos Humanos, la Conferencia de Desarme, el Comité Ejecutivo del ACNUR, los órganos sobre derechos humanos creados en virtud de tratados, la Organización Mundial del Comercio y sus comités sobre el comercio y el medio ambiente, la Organización Internacional del Trabajo y varios de sus órganos subsidiarios.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediatelynotified using the form in Annex IIUN-2 UN-2
b) Sobre el subtema # d) (Cooperación internacional, incluida la cooperación con la Organización Mundial del Comercio y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial), sobre la base del proyecto de decisión contenido en el documento # en su forma enmendada oralmente
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!MultiUn MultiUn
- Vistas sus Resoluciones, de 24 de mayo de 1996, sobre las negociaciones en el marco de la Organización Mundial del Comercio (OMC) sobre comercio y medio ambiente ((DO C 166 de 10.6.1996, pág.
You know nothing about it.I doEurLex-2 EurLex-2
1362 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.