país en competición deportiva oor Engels
país en competición deportiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nation at sport competition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los grupos deportivos cristianos organizan diversas competiciones deportivas en todo el país, incluido el trofeo deportivo Tamuz 6.751.
Seriously, no one caresUN-2 UN-2
Algunos niños han sido seleccionados para representar al país en competiciones internacionales en diversas disciplinas deportivas como netball, rugby, artes marciales y navegación a vela.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthUN-2 UN-2
En esta «lista negra» se podrán incluir también las competiciones deportivas celebrados en el territorio de otro país.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Europarl8 Europarl8
En todas las regiones del país se organizaron marchas, carreras en bicicleta, programas de conciertos, concursos, competiciones deportivas y mesas redondas.
See their faces, the policemen in the car?UN-2 UN-2
Pueden participar también en la capacitación para los Juegos Paralímpicos, las Olimpiadas Especiales y las Olimpiadas para Sordos, así como en importantes competiciones y eventos deportivos en el país y en el extranjero.
Testing my wire, SamUN-2 UN-2
Conjuntamente con estos acuerdos, el Gobierno de las Bahamas disuadió a sus nacionales de participar en actos deportivos con los atletas sudafricanos y no permitió que los atletas sudafricanos residentes en Sudáfrica o representantes de ese país entraran en las Bahamas para participar en competiciones deportivas.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingUN-2 UN-2
Conjuntamente con estos acuerdos, el Gobierno de las Bahamas disuadió a sus nacionales de participar en actos deportivos con los atletas sudafricanos y no permitió que los atletas sudafricanos residentes en Sudáfrica o representantes de ese país entraran en las Bahamas para participar en competiciones deportivas
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesMultiUn MultiUn
Una vez al año el Club organiza competiciones para personas con discapacidad con 12 disciplinas deportivas, 24 campeonatos de Turkmenistán y cerca de 20 competiciones deportivas en cada velayat del país.
The cops are all over town, hitting every business we ownUN-2 UN-2
Al menos 100.000 niños y niñas adolescentes han recibido capacitación en la prevención del VIH/SIDA y otras aptitudes para la vida durante competiciones deportivas de verano celebradas en todo el país.
You auctioned off all your belongings on eBay?UN-2 UN-2
Se celebran concursos artísticos y competiciones deportivas en las que participan todos los grupos étnicos del país
You don' t have to take my word for itMultiUn MultiUn
Se celebran concursos artísticos y competiciones deportivas en las que participan todos los grupos étnicos del país.
Hey, smoke a fucking peace pipe!UN-2 UN-2
Acoge con satisfacción la ratificación de la decisión del Comité Olímpico Internacional de conceder el pleno reconocimiento al Comité Olímpico Nacional de Kosovo e insta a otras federaciones deportivas a actuar en consecuencia para permitir la participación de los deportistas kosovares en competiciones deportivas europeas e internacionales en calidad de nacionales de su país;
And I wanted to see if i was any good at itEurLex-2 EurLex-2
La financiación deportiva, junto con los egos de las naciones que estaban en conflicto ideológico con otras, hicieron que las competiciones deportivas supusieran una oportunidad para demostrar qué país era superior.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando las potencias del Eje invadieron los Balcanes en 1941, el Reino de Yugoslavia fue disuelto y las competiciones deportivas del país se suspendieron.
You should have visual sensors nowWikiMatrix WikiMatrix
Colores de la bandera y representación del país en las competiciones deportivas de fútbol.
Fiddle- de- dee!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ello también contrasta con el hecho de que esas organizaciones deportivas subestatales, como en el caso del País Vasco, operan en un medio en el que la administración regional tiene competencia exclusiva para organizar las actividades del deporte federado y las competiciones deportivas en el territorio.
I thought he went away?not-set not-set
En fecha próxima nuestro país será el anfitrión de una serie de competiciones deportivas internacionales tan importantes como son los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de 2014 en Sochi y, en 2016, serán en Río de Janeiro; la Copa Mundial de Fútbol de 2014 será en Brasil, y en 2018 en Rusia, así como las Universiadas de 2019 en Krasnoyarsk y Brasil.
Your solitude weighs on me, you know?mid.ru mid.ru
Mi país ha auspiciado competiciones deportivas regionales para los países del África oriental y central en muchas ocasiones, porque creemos en la importancia de la interacción entre los jóvenes del continente para fomentar la comunicación y la paz para todos
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesMultiUn MultiUn
Mi país ha auspiciado competiciones deportivas regionales para los países del África oriental y central en muchas ocasiones, porque creemos en la importancia de la interacción entre los jóvenes del continente para fomentar la comunicación y la paz para todos.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himUN-2 UN-2
En el país ha aumentado la participación de las muchachas en la vida social de la escuela, muchas de las cuales son dirigentes de organizaciones infantiles y juveniles, campeonas de competiciones deportivas y de juegos olímpicos sobre diversas materias, así como de actividades culturales.
Now why don' t you all get started on the satellite?UN-2 UN-2
Su labor el año pasado fue excelente y ahora pueden utilizar los estadios y la infraestructura del Mundial para implicar a todo el país en una competición deportiva de primera categoría.
A civil Type Certificate; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las escuelas privadas también tienen sus actividades. Organizan, por ejemplo, visitas fuera del país de corte científico, recreativo y cultural, además de competiciones culturales, deportivas o lúdicas. En ellas se observan las condiciones especiales de seguridad y bienestar en la zona de juegos específica para niños dentro de los edificios educativos.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerUN-2 UN-2
Este equipo es independiente de la selección nacional de la República Popular de China, de acuerdo a la Ley Fundamental y el principio de "Un país, dos sistemas" el cual permite a Hong Kong a mantener sus propios equipos de representación en competiciones deportivas internacionales.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseWikiMatrix WikiMatrix
Por otro lado, la pertenencia a clubes deportivos y la participación en competiciones son factores adecuados para impulsar la integración de los residentes en la sociedad del país de acogida.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EurLex-2 EurLex-2
Descarga esta aplicación gratuita y apoya a tu país en cualquier competición deportiva: mundiales de fútbol, baloncesto, rugby, tenis, atletismo, deportes de motor y todos los acontecimientos que hacen que te sientas orgulloso de tu país.
This country has to revisit its transportation strategyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.