país que pesca en aguas distantes
DWFN · distant water fishing nation
países que pescan en aguas distantes oor Engels
países que pescan en aguas distantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DWFNs
distant water fishing nations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los países que pescan en aguas distantes mostraron su flexibilidad escuchando nuestros puntos de vista.
This is yours if you open thatUN-2 UN-2
Actualmente esos recursos los capturan buques procedentes de países que pescan en aguas distantes bajo acuerdos de concesión de licencias.
The mayor came by and this old man who wrapped them upUN-2 UN-2
Actualmente esos recursos los capturan buques procedentes de países que pescan en aguas distantes bajo acuerdos de concesión de licencias
Second, options on the following properties up for general urban review:AMultiUn MultiUn
Los abundantes recursos pesqueros que existen en nuestra zona económica exclusiva-que actualmente son explotados en exclusiva por los países que pescan en aguas distantes- podrían ser la base para ello
We' il take the leaders out and the rest will turnMultiUn MultiUn
Los abundantes recursos pesqueros que existen en nuestra zona económica exclusiva —que actualmente son explotados en exclusiva por los países que pescan en aguas distantes— podrían ser la base para ello.
What are you doing in Vinegarroon?UN-2 UN-2
Es importante que las organizaciones regionales de pesca mejoren su cooperación con un mayor número de Estados, en particular los países que pescan en aguas distantes y Estados en situaciones geográficas desventajosas
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkMultiUn MultiUn
Es importante que las organizaciones regionales de pesca mejoren su cooperación con un mayor número de Estados, en particular los países que pescan en aguas distantes y Estados en situaciones geográficas desventajosas.
I think having a steady girlfriend is overratedUN-2 UN-2
Este tipo de pesca que llevan a cabo en nuestra zona económica exclusiva países que pescan en aguas distantes nos priva de una de las escasas fuentes de ingresos extranjeros de que disponemos.
All the lamps and shit?UN-2 UN-2
Con el creciente apoyo a esta Convención, seguimos instando a los países que pescan en aguas distantes y que tienen verdaderos intereses en las pesquerías de nuestra región a que se adhieran a esta Convención
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusMultiUn MultiUn
Con el creciente apoyo a esta Convención, seguimos instando a los países que pescan en aguas distantes y que tienen verdaderos intereses en las pesquerías de nuestra región a que se adhieran a esta Convención.
You' il be involved artisticallyUN-2 UN-2
Se alienta a los países que pescan en aguas distantes a que proporcionen a los pequeños Estados insulares en desarrollo apoyo financiero y técnico adecuado para reforzar la ordenación eficaz y sostenible de sus recursos pesqueros
I am going to heavenMultiUn MultiUn
Se alienta a los países que pescan en aguas distantes a que proporcionen a los pequeños Estados insulares en desarrollo apoyo financiero y técnico adecuado para reforzar la ordenación eficaz y sostenible de sus recursos pesqueros.
When' s a good time to fade out?UN-2 UN-2
Se alienta a los países que pescan en aguas distantes a que proporcionen a los pequeños Estados insulares en desarrollo apoyo financiero y técnico adecuado para reforzar la ordenación eficaz y sostenible de sus recursos pesqueros. [acordado]
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovUN-2 UN-2
Se alienta a los países que pescan en aguas distantes a que proporcionen a los pequeños Estados insulares en desarrollo apoyo financiero y técnico para reforzar la ordenación [equitativa]/[eficaz - Japón]/[justa - República de Corea] y sostenible de sus recursos pesqueros.
One bang and Papkin is stretcted out flatUN-2 UN-2
Se alienta a los países que pescan en aguas distantes a que proporcionen a los pequeños Estados insulares en desarrollo apoyo financiero y técnico para reforzar la ordenación [equitativa]/[eficaz- Japón]/[justa- República de Corea] y sostenible de sus recursos pesqueros
I' il take you right now, buddy!MultiUn MultiUn
Transparencia Una ventaja que la UE posee frente a otros países que pescan en aguas distantes a la hora de fomentar una pesca más sostenible es que publica el texto de sus acuerdos y las evaluaciones de los acuerdos de colaboración de pesca sostenible (ACPS).
I know you will, but I thought of that as wellnot-set not-set
Esta información fue modificada por el conocimiento de situaciones en que países que pescan en aguas distantes tienen acuerdos de acceso a zonas económicas exclusivas, especialmente cuando no se sabía que hubiera en alta mar especies de captura declarada en cantidad suficiente para su uso comercial.
I' ve missed this car so much...... and youUN-2 UN-2
Esta información fue modificada por el conocimiento de situaciones en que países que pescan en aguas distantes tienen acuerdos de acceso a zonas económicas exclusivas, especialmente cuando no se sabía que hubiera en alta mar especies de captura declarada en cantidad suficiente para su uso comercial
Nobody' il hurt youMultiUn MultiUn
Muchos de estos países que pescan en aguas distantes no cumplen sus obligaciones como Estados de abanderamiento, rectores del puerto o de comercialización, o incluso no respetan los derechos humanos básicos, lo que les proporciona una ventaja económica competitiva respecto a los buques de la UE.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?not-set not-set
Celebramos especialmente que se haya llegado a la siguiente conclusión: que los dueños de recursos deberían participar en las actividades pesqueras con el fin de lograr mejores ingresos económicos y de mejorar su papel en la gestión de los recursos; que los países que pescan en aguas distantes deberían negociar acuerdos de acceso con los países costeros en desarrollo sobre la base de la equidad y la sostenibilidad; y que los países que pescan en aguas distantes deberían aumentar progresivamente la participación de los Estados costeros en las actividades pesqueras, incluida la elaboración de los productos de la pesca en el territorio de los dueños de los recursos, creando así empleo y contribuyendo en mayor grado al desarrollo sostenible de los países costeros en desarrollo.
Blood smears all over this wallUN-2 UN-2
Celebramos especialmente que se haya llegado a la siguiente conclusión: que los dueños de recursos deberían participar en las actividades pesqueras con el fin de lograr mejores ingresos económicos y de mejorar su papel en la gestión de los recursos; que los países que pescan en aguas distantes deberían negociar acuerdos de acceso con los países costeros en desarrollo sobre la base de la equidad y la sostenibilidad; y que los países que pescan en aguas distantes deberían aumentar progresivamente la participación de los Estados costeros en las actividades pesqueras, incluida la elaboración de los productos de la pesca en el territorio de los dueños de los recursos, creando así empleo y contribuyendo en mayor grado al desarrollo sostenible de los países costeros en desarrollo
We are on tabling of documentsMultiUn MultiUn
Aunque sólo unos pocos países partes en el Acuerdo, si acaso, pueden considerarse integrantes del grupo de los países importantes que pescan en las aguas distantes, se espera que, con las próximas medidas que adoptarán simultáneamente la Comunidad Europea y sus miembros, se produzca un cambio cualitativo considerable en la participación y en su representatividad
Cheapest prepaid?MultiUn MultiUn
Aunque sólo unos pocos países partes en el Acuerdo, si acaso, pueden considerarse integrantes del grupo de los países importantes que pescan en las aguas distantes, se espera que, con las próximas medidas que adoptarán simultáneamente la Comunidad Europea y sus miembros, se produzca un cambio cualitativo considerable en la participación y en su representatividad.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanUN-2 UN-2
Instamos a los países de nuestra región que pescan en aguas distantes y tienen un interés real en la pesca a no escatimar esfuerzos para adherirse a esta Convención que es el rasgo característico de nuestro compromiso con la conservación y gestión sostenibles de un recurso de importancia crítica
Then what is it?MultiUn MultiUn
Instamos a los países de nuestra región que pescan en aguas distantes y tienen un interés real en la pesca a no escatimar esfuerzos para adherirse a esta Convención que es el rasgo característico de nuestro compromiso con la conservación y gestión sostenibles de un recurso de importancia crítica.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTUN-2 UN-2
27 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.