parodiaríamos
parodies oor Engels
parodies
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of parodiar.
Informal second-person singular (tú) negative imperative form of parodiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le dieron un lazo para que se lo pusiera a esa espantosa parodia de muñeca y otro para su pelo.
Hi, SergeantLiterature Literature
El protagonista estaba pálido y abrumado por la farsa que lo había elegido como tal protagonista de su propia parodia.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocio
Excuse me?- His wife hired meopensubtitles2 opensubtitles2
Mi amigo y yo adoptamos un método de parodia patriótica o reductio ad absurdum.
Walking is good for you!Literature Literature
—Sonriendo, se quitó el sombrero en lo que resultó a lo sumo una parodia de galantería—.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Nos estamos convirtiendo en parodias de nosotros mismos».
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Aquello era una parodia del proceso de la vida.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
La audiencia en la que compareció el autor habría sido una verdadera parodia, y su caso se habría percibido como ejemplo de los abusos cometidos en el curso del procedimiento de audiencia
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfMultiUn MultiUn
Celia lo miró multiplicado en la parodia de los chicos mucho después de que sus propios ojos no pudieran ya verlo.
I' m moving in with mattLiterature Literature
Por lo tanto, a la espera de que haya una manifestación en el Pleno del Parlamento, creemos que, a través de su Presidente o de los canales que considere oportunos, ha de expresarse ya una condena sobre esta lamentable parodia electoral que tuvo lugar ayer.
Ray, why don' t you say grace?Europarl8 Europarl8
En el episodio de la segunda temporada "The Legend of Candy Face", el elenco de So Random! hizo una parodia de Mackenzie Falls titulado Mackenzie Stalls, que fue creado en un cuarto de baño.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inWikiMatrix WikiMatrix
Darle alas a una persona responsable y aburrida sólo sería hacer una parodia de un angel.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
George Orwell no habría podido pensar una parodia mejor.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
No creo que todos los enredos de esa absurda parodia de las películas de espionaje nos resultaran inteligibles.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
—Touché, mi querido Parodi, touché.
I' il stay with her, JackLiterature Literature
—Tal vez Nigel fue antes, lo mató e hizo la parodia de regresar y encontrar el cadáver.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
La pérdida de sangre convertía en una parodia la habitual labia política de Vordarian.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
A pesar que los avisos automatizados por derechos de autor están eliminando de YouTube docenas de parodias como ésta con La Caída, nuevas opciones de parodia surgen.
Don' t you know what for?gv2019 gv2019
Este último tenía una ropa extravagante, con campanas en los puños en una extraña parodia de elegancia.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b)P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
El Asesino: Parodia el personaje de Ghostface en Scream.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gaitand locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.WikiMatrix WikiMatrix
Me miró enarcando una ceja; una macabra parodia del Henry al que creía haber conocido
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesLiterature Literature
La carátula del sencillo, que es como una parodia del mito original, retrata a un Eddie alado asesinando a Ícaro con un lanzallamas.
Get back!- just tell me what' s going on!WikiMatrix WikiMatrix
Beck también rinde homenaje a Captain Beefheart en el minuto 1:27 del video musical, vistiéndose como Captain Beefheart fue vestido en las sesiones de fotos del álbum Trout Mask Replica. El video cuenta con una parodia al video de William Shatner "Rocket Man".
I started it?It' s your faultWikiMatrix WikiMatrix
El elenco de Human Giant hicieron un maratón en el aire en MTV y MTV2 durante un periodo de veinticuatro horas entre el mediodía del Viernes, 18 de mayo 2007 hasta el mediodía del Sábado, 19 de mayo 2007, la difusión del estudio de MTV de Times Square, tiempo durante el cual se les dio rienda suelta para realizar parodias, trajeran a los huéspedes, etc. La premisa aparente de la maratón de que su show se daría una segunda temporada si pueden conseguir un millón de visitas en su página web (que lo hizo) durante ese tiempo .
There you are, my darlingWikiMatrix WikiMatrix
Todos vosotros, parodia de acusadores.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.