pasarela ferroviaria oor Engels
pasarela ferroviaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
railway footbridge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
puente sobre el río Olza (Olše) entre Cieszyn y Český Těšín (pasarela junto a un puente ferroviario), en el tramo fronterizo I en el mojón 88/7;
Which will have to wait five weeks more.LentEurLex-2 EurLex-2
(2) puente sobre el río Olza (Olše) entre Cieszyn y Český Těšín (pasarela junto a un puente ferroviario), en el tramo fronterizo I en el mojón 88/7,
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
Red ferroviaria Italiana confirma la intención de realizar la pasarela ferroviaria del puerto de Gioia Tauro
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
inforMARE - Noticias - Red ferroviaria Italiana confirma la intención de realizar la pasarela ferroviaria del puerto de Gioia Tauro
I should be allowed to tell you what I don' t like about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tales vigas se utilizan para las pasarelas, los puentes ferroviarios y los puentes de la carretera.
Mister and MissisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construir una pasarela/galería que permita atravesar las vías ferroviarias y que conecte los dos distritos que conforman el centro de la ciudad de Mons y les Grands Prés.
I just wanted to make sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingeniería, proyecto y suministro de tecnología de un terminal de combustibles (transvase ferroviario, estación de aprovisionamiento de combustible, pasarelas de carga y línea de retorno de vapores) en Přerov.
Name' s usher, stanley usherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A principios de año, se invitó al equipo de la NFF a unirse a un pequeño consorcio de proyectos dirigido por la El cliente del proyecto es Network Rail, una división del Ministerio de Transporte del Reino Unido, y la búsqueda es un producto que racionalice la construcción de pasarelas en todo el sistema ferroviario británico para ahorrar tiempo y costos, además de mejorar la experiencia de los pasajeros.
Thank God I' m off the market.OhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Administrador de Infraestructuras Ferroviarias ADIF AV ha anunciado recientemente un nuevo contrato para la construcción de una pasarela en Orihuela (Comunidad Valenciana).
They stay for goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se incluyen ocho pasos superiores, dos de ellos de 192 metros de longitud, dos pasarelas peatonales, así como la construcción de una nueva estación ferroviaria internacional de mercancías y la reforma de la estación existente de pasajeros.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A los tours que vas a asistir no son los que la gente reserva, sino vas a poder disfrutar de una experiencia VIP con un guía para ti solo que te enseñará y informará sobre todas las áreas que con el tour normal no visitas (viejas líneas ferroviarias, pasajes subterráneos y pasarelas sinuosas). Tendrás una nueva perspectiva sobre la Fábrica Guinness en Dublín incluso si ya has estado antes en ella.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otra opción para el segundo día es comenzar caminando por el High Line (una pasarela verde elevada y también parque sobre los raíles de una antigua vía ferroviaria), y visitar el Chelsea Market.
As I walk along I wonderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre hay alguna exposición artística nueva o un puesto de comida novedoso que tentará sus papilas gustativas mientras da un paseo por esta pasarela elevada que fue construida sobre los raíles de una antigua vía ferroviaria.
These are $# prescription glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este punto, la vía verde ha propiciado la recuperación del antiguo puente ferroviario, desmantelado tras la clausura del ferrocarril y suplido por una nueva pasarela ahora para caminantes y ciclistas.
Excuse me, FidelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la medida que los servicios de los operadores ferroviarios son cada más diversificados, las estaciones están cambiando desde una simple pasarela para el transporte hasta un espacio dinámico en el que se reúnen grupos de personas.
We all shouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la medida que los servicios de los operadores ferroviarios son cada más diversificados, las estaciones están cambiando desde una simple pasarela para el transporte hasta un espacio dinámico en el que se reúnen grupos de personas.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De propiedad de la ciudad de Nueva York, el parque nació y fue administrado gracias a los intereses de una asociación de residentes locales, Friends of the High Line, que al final de los años de 1990 se opuso a la demolición de la vieja estructura ferroviaria y trabajó para su recuperación, transformándola en una pasarela verde.
No, your ExcellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
POTE, para mejorar todos los nudos vinculados a la logística del hub portuario de Gioia Tauro y aumentar la dotación infrastructurale de la nueva pasarela intermodal, prevé por otro lado la electrificación de la segunda línea ferroviaria de conexión entre la estación de San Ferdinando y la red nacional de la estación de Rosarno.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que los servicios de operadores ferroviarios tienden cada vez más a diversificarse, los elementos de las estaciones cambian, desde una simple pasarela para el transporte hasta un espacio dinámico en el que puedan reunirse los pasajeros.
I was there the other eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INES ha participado a lo largo de estos últimos años en el desarrollo de numerosos proyectos de Obra Civil, desde proyectos de carreteras y ferroviarios a obras marítimas e industriales, teniendo una amplia experiencia en el proyecto de puentes y pasarelas.
You were my first kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INES ha participado a lo largo de estos últimos años en el desarrollo de numerosos proyectos de Obra Civil, desde proyectos de carreteras y ferroviarios a obras marítimas e industriales, teniendo una amplia experiencia en el proyecto de puentes y pasarelas. Edificación
So this is your chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obra Civil INES ha participado a lo largo de estos últimos años en el desarrollo de numerosos proyectos de Obra Civil, desde proyectos de carreteras y ferroviarios a obras marítimas e industriales, teniendo una amplia experiencia en el proyecto de puentes y pasarelas.
The list in paragraph # is not exhaustiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay diez o doce camillas a un lado de la vía. Los hombres se las van llevando a toda prisa, pero aún hay personas que esperan su turno. Paso por encima de los raíles, desde la pasarela al andén, me acerco a la hilera de camillas y ayudo a un trabajador ferroviario a transportar una.
The service here has gone to potParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta obra ferroviaria, con una inversión cercana al millón y medio de euros, implicó la construcción de nuevos andenes (en una longitud superior a los 200 m), una nueva pasarela peatonal entre andenes y la renovación de ascensores y de las instalaciones complementarias asociadas a los espacios reformados.
It' s the team of Guerin and DeLuca againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.