patético
declamatory · elevated · emotional · emotive · enthusiastic · impassioned · lofty · moving · painful · passionate · pathetic · piteous · pitiable · pitiful · poignant · pompous · ridiculous · saddo · silly · solemn · tender
patética oor Engels
patética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine form of patético
pathetic
La gente japonesa es patética pensando sólo en escapar en veces así.
The Japanese people, thinking only of running away in such times, are pathetic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres tan patético
Where' s-- Where' s the other shuttle?opensubtitles2 opensubtitles2
Fue gracioso y un poco patético.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asumo que no llegan noticias de los exploradores y que los Boke prolongan su patética vigilia.
What have you done to the baron?Literature Literature
Él estaba tan desesperado y era tan patético que tenía que sacarle de su angustia.
See if I can get rid of himLiterature Literature
—Pues parecía bastante justo definirle así, y yo buscaba un efecto patético.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Y no eran solo aquellos patéticos tullidos, heridos y desplazados quienes llenaban las calles de la ciudad.
Promise me you will believeLiterature Literature
El enfado era por Vito y la dulzura un patético intento por demostrar a Luisa que todo iba bien entre ellos.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
¡ Tú eres patética y yo también lo soy!
Want a cigarette, Rita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucharé por mi patética existencia, sin importar cuán insignificante sea en este momento.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Pero era consciente de que la ciudad en la que vivía era una sombra patética de su pasada gloria.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Qué patético.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces eres tan patética como Finn.
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estúpido, idiota patético.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es tan patético.
You can stick it in your earOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schiller es un caso más patético.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLiterature Literature
Suena patético y a mentira, saliendo de mi boca.
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
¡ La salsa es tan patética!
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le resultaba inadecuado, irregular, patético, inmoral.
That doesn' t matterLiterature Literature
No me digas que no te gustaría largar inmediatamente... a esa patética mierda.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temí que pudiera pensar que era patético.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatLiterature Literature
Ha perdido completamente la razón y vive en un mundo hecho de sus patéticas ilusiones».
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Llámenos patético.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres patético.
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres patetica, un felpudo.
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nuestra salida para escapar de las limitaciones que nos atan a estas pequeñas patéticas burbujas de roca y aire.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.