pegarle a la bola
hit the ball
pegarle oor Engels
pegarle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive pegar and the pronoun le .
Compound of the infinitive pegar and the pronoun le.
hit her
Si ella no hubiese sido tan estúpida e inútil el no tendría que pegarle.
If she wasn't so stupid and worthless, he wouldn't have to hit her.
hit him
Puede que ella haya discutido con él, pero no creo que pudiera pegarle.
She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy tan asustada que necesito pegarle a algo ahora mismo.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
Bueno, quizá deba cortar y pegarlo
So, naturally, you turned to manufacturingQED QED
Cuando se emborrachaba, decía: “¡Habría que pegarles un tiro a todos!”
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLiterature Literature
Dile que nunca volveré a pegarle.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Quería pegarle, hacerle daño, pero se dio cuenta de que, por alguna razón insondable, verla enojada lo complacía.
God bless youLiterature Literature
has tratado de pegarle a alguien con el lado de atrás de un machete?
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él jugaba muchísimo mejor, y conseguía pegarle al gilli seis o siete veces antes de que cayera.
And you make sure they go to bed soonLiterature Literature
Beam TVtiene fotos de los grupos que se reunieron para pegarles a los emos.
Her mother comes here every yeargv2019 gv2019
Ridjimiraril no podía negarse a la ceremonia de la venganza de Makaratta, en la cual el extraño y sus hombres podían arrojarle lanzas hasta pegarle.
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ponerlo a cortar letras en papel de construcción para pegarlas en la pizarra. "
Identification of the commoditiesQED QED
Me dijo que usted tenía su perro y que Holland quería pegarle por algo, no dijo por qué.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Literature Literature
Ella miró nerviosamente el arma en su funda pistolera, como si temiera que Peter fuese a pegarle un tiro.
Polarize the hull platingLiterature Literature
Pero no necesito pegarle.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía muchas ganas de pegarle y ver si pensaba que era gracioso.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
Debería pegarle un balazo y acabar con ella
Tomorrow only comes to those who make it through todayopensubtitles2 opensubtitles2
Mi madre dijo que nos fuimos porque solías pegarle.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si prepara su lista de cambios en un archivo de hoja de cálculo o de texto, puede copiarla y pegarla directamente en el Editor de Google Ads.
Guilty on counts three and foursupport.google support.google
Al final dijo—: Ben Pearson se ha visto obligado a pegarle un tiro.
st part: point (aLiterature Literature
A mí me duele la cabeza, pienso en pegarle un tiro, y él, durmiendo sin enterarse de nada».
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
—No deberías pegarles a los majaras —respondió el hombre y por su tono ya se arrepentía del desastre.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Es mucha distancia para transportar a alguien con la única intención de pegarle un tiro.
It won' t take longLiterature Literature
Trevor podría odiarlo, podría incluso pensar que quería pegarle, pero aquello era insoportable.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
«Sobre todo porque podrían pegarle un tiro», pensó; pero eso no lo confesó.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
Sintió el irresistible impulso de encaramarse a la estatua y pegarle un puñetazo en la cara a aquel niño de nariz recta.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
Peligroso, porque estar permanentemente feliz sería pegarle fuego al mundo.
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.